sud-ouest

Dictionary
Examples

La carte est orientée avec le sud-ouest en haut.	The map is oriented with southwest at the top.
La carte est orientée avec le sud-ouest en haut.	The map is oriented with southeast at the top.
Nouvelle perturbation prévue sur le sud-ouest de SCOTIA en fin de période.	New disturbance expected over southwest of SCOTIA at the end.
Akure est situé dans le sud-ouest du Nigeria.	Akure is located in southwestern Nigeria.
Front froid associé traversant le sud-ouest de TRISTAN.	Associated cold front crossing southwest of TRISTAN.
Anticyclone 1032 hPa 40N20W, se décale vers le sud-ouest en s'affaissant.	High 1032 hPa 40N20W, moving southwest and weakening.
Front froid associé sur le sud-ouest de TRINIDADE.	Associated cold front over southwest TRINIDADE.
On le cultive dans le sud-ouest de la France, en Corée et aux Etats-Unis.	It is grown in southwestern France, Korea and the United States.
Le grand journal dans le sud-ouest du Minnesota est le Worthington Daily Globe (12 300).	The big newspaper in southwest Minnesota is the Worthington Daily Globe (12,300).
Dartmoor National Park est situé dans le sud-ouest de l'Angleterre, dans le comté de Devonshire.	Dartmoor National Park is located in south-west England in the county of Devonshire.
Bozzukale est une région agréable et qui vaut le détour, située dans le sud-ouest de Marmaris.	Bozukkale is a pleasant region and is situated in southeast of Marmaris.
Ces tapis sont fabriqués dans la ville d’Ispahan dans le sud-ouest de l’Iran.	This carpet is knotted in the city of Isfahan in southwestern Persia.
Tous les appartements sont orientés vers le sud, le sud-ouest ou le sud-est.	All apartments are South, South-West or South-East facing.
De quel côté est le sud-ouest ?	Which way is southwest?
Mer forte, localement très forte sur le sud-ouest avec houle de sud-ouest 4 à 4,5m.	Sea rough, locally very rough in southwest avec swell of southwest 4 or 4,5m.
Anticyclone 1020 hPa 33S97E se décale vers l'est, prévu sur le sud-ouest de l'Australie le 19/12 UTC.	High 1020 hPa 33S97E moving east, expected over southwest of Australia at 19/12 UTC.
Elle s’est répandue dans le sud-ouest de la Finlande avec le blé de semence provenant du sud.	It spread to Southwestern Finland with seed corn from the south.
Bienvenue au BEST WESTERN PLUS Kalamazoo Suites, hôtel exclusivement composé de suites, situé dans le sud-ouest du Michigan.	Welcome to the BEST WESTERN PLUS Kalamazoo Suites, an all-suites property located in southwest Michigan.
Portugal est situé dans le sud-ouest de l'Europe, bordant l'océan Atlantique Nord, à l'ouest de l'Espagne.	Portugal is located in Southwestern Europe, bordering the North Atlantic Ocean, west of Spain.
Tourner dans la A149 et continuer vers le sud-ouest jusqu'au croisement au point de référence cartographique TG521080 [2].	Turn onto the A149 and continue south west to a junction at TG521080 [2].