sol

Dictionary
Examples

Laissez le sol en béton pendant quelques jours pour durcir.	Leave the concrete floor for a few days to harden.
Ces insectes nuisibles préfèrent demeurer dans le sol épais.	These harmful insects prefer to dwell in the thick soil.
Méthodes pour détecter et identifier R. solanacearum dans le sol	Methods for detection and identification of R. solanacearum in soil
Volume total de phase aqueuse en contact avec le sol (calculé)	Total volume of aq. phase in contact with soil (calculated)
Si elle touche le sol 4 fois c'est game over.	If it touches ground 4 times it is game over.
Les cubes peuvent être plantés directement dans le sol.	The cubes can be planted directly into soil.
Dans ce cas, les mains doivent rester sur le sol.	In this case, the hands must remain on the floor.
Réagit négativement à la présence de chaux dans le sol.	Reacts negatively to the presence of lime in the soil.
Deuxièmement, perdent rapidement leur forme en contact avec le sol.	Secondly, quickly lose their form in contact with the ground.
Il peut être utilisé sur le sol ou dans les arbres.	It can be used on the ground or in trees.
La première ligne doit être en contact avec le sol.	The first row must be in contact with the soil.
L'uréase est une enzyme qui hydrolyse l'urée dans le sol.	Urease is an enzyme that hydrolyzes urea in the soil.
Pliez vos bras pour abaisser votre corps vers le sol.	Bend your arms to lower your body toward the ground.
À une profondeur de 15 cm pour retirer le sol.	At the depth of 15 cm to remove the soil.
Ils peuvent inhiber sélectivement l'activité des nitrobactéries dans le sol.	They can selectively inhibit the activity of nitrobacteria in soil.
Les propriétaires d'yeux violets sur le sol sont très rares.	Owners of violet eyes on the ground are very few.
Sa fonction consiste à introduire une surintensité dans le sol.	Its function is to introduce an overcurrent into the ground.
David a jeûné, pleuré et gisait sur le sol en deuil.	David fasted, cried and lay on the ground in mourning.
Vérifiez que le sacrum reste en contact avec le sol.	Check that the sacrum stays in contact with the floor.
Deuxièmement, vous devez préparer soigneusement le sol pour le soudage.	Secondly, you need to carefully prepare the floor for welding.