rocher

Avril 2017, Rafael Nadal n'a pas perdu son temps sur le rocher monégasque.
In April 2017, Rafael Nadal did not waste his time on the Monegasque Rock.
De manière plus spécifique, lerocher’ est la chair du cœur qui aime ce monde.
More specifically, the 'rock' is the flesh of the heart that loves this world.
Sous le rocher frappé.
Under the smitten rock.
Où est le rocher ?
Where is it? Where's the stone?
Agora romaine, quartier traditionnel de Plaka et bien sûr le rocher sacré de l'Acropole est là.
Roman agora, traditional neighborhood of Plaka and of course the Sacred Rock of Acropolis is around there.
Dans un an, vous retirerez le rocher.
Then, in one year, one year from this day, you take the cover stone away.
Il est fabriqué à l'aide de l'esprit hérité de maîtres de œuvre historiques pour créer le rocher idéal sonore.
It's made using the inherited spirit from historical master builders to create the ideal rock sound.
Vu de loin, le rocher ressemblait à un visage humain.
Seen from distance, the rock looked like a human face.
Son père n'a pas peint le mot sur le rocher.
His father didn't paint the word on the rock.
Il y avait une personne debout devant le rocher.
There was a person standing in front of the stone.
Situé très près de la plage de La Fossa, surplombant le rocher.
Located very close to La Fossa beach, overlooking the rock.
Parce que c’est comme un bijou dans le rocher.
Because it is and like a jewel set in the rock.
En définitive, il s'agissait d'une maison construite sur le rocher.
Ultimately, it became a house built upon a rock.
Il n'a pas peint le mot sur le rocher.
He didn't paint the word on the rock.
Qui change le rocher en un bassin d'eau.
Who turned the rock into a pool of water.
Alors, quel est le plan B avec le rocher ?
So, what's plan "B" with the rock?
Construisions-nous sur le rocher, ou sur le sable ?
Are we building upon the rock, or upon shifting sand?
Euh, je sais que tu es dans le rocher.
Yeah, I know you're in the boulder.
Une torche tremblote dans un étui en acier installé dans le rocher.
A torch flutters in an iron holder wedged into the rock.
Vous devez être comme le rocher de Gibraltar.
You have to be like Rock of Gibraltar.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
chaotic