retour

Dictionary
Examples

Mais c'était vraiment un scoop rapide et le retour à nouveau.	But it really was a quick scoop and back again.
Vous supportez les coûts directs pour le retour des produits.	You bear the direct costs for returning the products.
On doit trouver une maison avant le retour d'Ignacio.	We need to find a house before Ignacio comes back.
Vous leur donnez alors un lien semblable dans le retour.	You then give them a similar link in return.
Nous supporterons les frais pour le retour des marchandises.	We shall bear the costs for returning the goods.
Contrôle final avant le retour de la montre au client.	Final check before returning the watch to the customer.
Cette excursion comprend le ramassage et le retour à Lagos.	This tour includes pickup and drop off in Lagos.
Dans le retour de l’après-midi à Cusco par train.	In the afternoon return to Cusco by train.
Dans la pratique, toutefois, le retour est souvent hérissé de difficultés.	In practice, however, return is often fraught with difficulties.
Nous ne voulons pas que le retour devienne obligatoirement plus difficile.	We do not want return necessarily to become more difficult.
Les inquiétudes portent également sur le retour forcé d'un enfant.	There is also concern about the forcible return of a child.
Mieux les campagnes sont ciblées, meilleurs est le retour.	Best campaigns are targeted, is the best return.
Walter va avoir le retour du pouvoir sur chaque seconde.	Walt's gonna have the power back on any second.
Sur le retour au rivage, un déjeuner léger est servi.	On the return to shore, a light lunch is served.
Ce style marque surtout le retour à une riche polychromie.	This style marks especially the return to a rich polychromy.
La visite se termine avec le retour à Marina da Afurada.	The tour ends with the return to Marina da Afurada.
Vous recevrez toutes les instructions nécessaires sur le retour.	You will receive all the necessary instructions on the return.
Le Roland Octapad SPD-30 voit le retour d'une légende.	The Roland Octapad SPD-30 sees the return of a legend.
Avec le retour de la cour, Sintra connaît son apogée.	With the return of the court, Sintra witnessed its heyday.
Cela a un impact direct sur le retour sur investissement.	This has an immediate impact on the return on investment.