rendement

Dictionary
Examples

Puis-je vivre le rendement naturel de mon portefeuille ?	Can I live off the natural yield of my portfolio?
Un bon éclairage peut vraiment augmenter le rendement et la qualité.	The right lighting can actually increase yield and quality.
Une gamme de produits utilisant les technologies améliorant le rendement.	A range of products employing technologies that improve efficiency.
Compte tenu de tous ces noms, l'année peut être appelé le rendement.	Given all of these names, the year can be called yield.
A l'intérieur, le rendement sec est de 400 à 450 grammes par plant.	Inside, the dried yield is 400 to 450 grams per plant.
L'élagage ou de flexion pour augmenter le rendement fonctionne bien avec cette souche.	Pruning or bending to increase yield works well with this strain.
Par conséquent, seul le rendement minimal garanti (généralement 0 %) est inclus.	Hence, only the guaranteed minimum return (usually 0 %) is covered.
Pour l'année 2000, le rendement moyen était de 4,72 %.	In 2000 the average rate of yield was 4.72%.
Avec 2 postes de travail, ayez le rendement élevé.	With 2 working station, have the high output.
En extérieur, le rendement peut atteindre 400-600g par plant dans un climat chaud.	Outdoor yields can reach 400-600g per plant in warmer climates.
La clé du succès pour une usine de production est d'optimiser le rendement.	The key for a successful production plant is optimised output.
Cette annexe fixe le rendement laitier moyen pour l’Espagne à 4650 kilogrammes.	That Annex fixes the average milk yield for Spain at 4650 kilograms.
Ainsi la récession dans le rendement a commencé dans le troisième trimestre de 2008.	Thus the recession in output began in the third quarter of 2008.
C'est cette dernière qui leur permet d'atteindre l'efficacité, l'innovation et le rendement.	That is the way they achieve efficiency, innovation and profitability.
La raison pour laquelle la défoliation augmente le rendement est toujours un mystère contre-intuitif.	Why defoliation increases yields is still a counterintuitive mystery.
Il offre un grand drainage tout en limitant la vigueur de la vigne et le rendement.	It provides great drainage while limiting vine vigor and yield.
Même quand le rendement est bon, elles luttent pour survivre.	Even when the yield is good, they struggle to survive.
Nous avons besoin de savoir ce que le rendement par 1 sq.	We need to know what the yield per 1 sq.
Traderush offre plus de 75 % le rendement sur cette option.	Traderush Trading offers more than 75% returns on this option.
Par conséquent, le rendement de sa composition dépend directement.	Therefore, the yield on its composition depends directly.