le reiki

Translator
Examples

Vous étudiez le reiki ?	Why are you studying Reiki?
Vous pouvez guérir et améliorer votre qualité de vie grâce à des outils tels que le reiki, la thérapie de massage, la réflexologie et la méditation.	You can heal and improve your quality of life through tools such as reiki, massage therapy, reflexology and meditation.
Dans Quiromassatge BCN du Centre de la Psychologie et de la Santé de Montse Valls, offrons également des thérapies alternatives, y compris le reiki.	In Chiromassage BCN, of the Consulting of Psychology and Health Montse Valls Giner, also offer some alternative therapies, including reiki.
De nos jours, généralement lorsque nous traitons une personne en position allongée, nous utilisons l’une des nombreuses méthodes de médecines alternatives telles que le healing, le reiki, la réflexologie ou le shiatsu, pour n'en citer que quelques uns.	It is common place to have someone lay down for a treatment involving one of today's many alternative medicine methods, such as healing, reiki, reflexology, shiatsu, to name a few.
Des pratiques comme le reiki ne sont pas faites pour les sceptiques.	Practices such as reiki are not for sceptics.
Sandra a découvert que le reiki était une thérapie très efficace pour son anxiété.	Sandra found that reiki was a very helpful therapy for her anxiety.
Mon médecin m'a dit que pratiquer le reiki ne comporte aucun risque tant que je ne l'utilise pas comme substitut à un traitement médical.	My doctor told me that practicing reiki doesn't carry any risks as long as I don't use it a replacement for any medical treatment.
Ces livres sont sur le Reiki et la spiritualité en général.	These books are about Reiki and Spirituality in general.
Avec le Reiki nous pouvons lutter efficacement contre cette saleté.	With Reiki we can effectively combat this dirt.
Rappelez-vous que le Reiki fonctionne en accélérant le processus de guérison.	Remember that Reiki works by accelerating the healing process.
Vous pouvez obtenir un massage ayurvédique ou Shiatsu et apprendre le Reiki.	You can get a massage Ayurvedic or Shiatsu and learn Reiki.
Chakras sont intégrés avec le Reiki dans les pays occidentaux.	Chakras are integrated with Reiki in Western countries.
Ces livres sont sur le Reiki et la spiritualité en...	These books are about Reiki and Spirituality in general.
Aujourd'hui, avec le Reiki et la lignée, la situation est très différente.	Today, with Reiki and its lineage, the picture is very different.
Maintenant, nous sommes en contact et nous pouvons commencer à canaliser le Reiki.	Now we are connected and we can start channeling Reiki.
Et son histoire unique avec le Reiki.	And his unique history with Reiki.
Le Reiki et d'autres modalités d'énergie sont basés sur cette ancienne connaissance ésotérique.	Reiki and other energy modalities are based on this ancient, esoteric knowledge.
Idéal pour la méditation, le Reiki et le travail de relaxation.	Great for meditating, Reiki and relaxation work.
Le mardi 14 novembre, il y aura une journée sur le Reiki.	On Tuesday, November 14th, there will be a day about Reiki.
Nous pouvons appliquer le Reiki dans n'importe quel stade de sa croissance même des graines.	We can apply Reiki in any stage of its growth even seeds.