le quinzième siècle

Il est dans notre famille depuis le quinzième siècle.
It has been in our family since the fifteenth century.
La sorcellerie en tant que système élaboré de religion était inconnue avant le quinzième siècle.
Witchcraft as an elaborated system of religion was unknown before the fifteenth century.
Depuis le quinzième siècle, la qualité de nos données est extrêmement sûre pour estimer les taux de changement dans les densités démographiques.
Since the 15th century, the quality of our data is highly reliable for estimating the rates of change in population-densities.
Dame des trafics commerciaux entre le treizième et le quinzième siècle, Gênes a été la troisième république marine italienne après Amalfi et Pise.
Queen of trade between the thirteenth and fifteenth century, Genoa was the third Italian maritime republic after Amalfi and Pisa.
Le bâtiment a été construit au XIIIe siècle, et dans le quinzième siècle a été enrichi par un magnifique porche très semblable à ce que le Brunelleschi conçu pour l'Innocenti, à Florence.
The building was built in the thirteenth century, and in the fifteenth century was enriched by a wonderful porch very similar to what the Brunelleschi designed for the Innocenti in Florence.
Probablement existe depuis le XIVe siècle, ce petit cloître a été l'objet d'une rénovation complète dans le quinzième siècle, quand il est devenu une cour de la Renaissance avec la construction du porche de deux ordres.
Probably exists since the fourteenth century, this small cloister was the subject of a complete renovation in the fifteenth century when it became a Renaissance courtyard with the construction of porch to two orders.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
June