poste de travail

Dictionary
Examples

Demandeur Un client logiciel exécuté sur le poste de travail Wi-Fi.	Supplicant A software client running on the Wi-Fi workstation.
Comment envoyer un dessin vers le poste de travail ?	How do I send a drawing to desktop?
Non, cette version d'essai gratuite est uniquement disponible sur le poste de travail.	No, this free trial is available only for desktop.
Choisissez le poste de travail Linux qui s’accorde le mieux avec votre environnement informatique actuel.	Choose the Linux desktop that plays best with your current IT environment.
Notre première recommandation concerne le paravent, avec l'aide duquel on peut équiper le poste de travail confortable.	Our first recommendation concerns screens with which help it is possible to equip a convenient workplace.
Le travail et le poste de travail d'un handicapé doivent être adaptés à ses capacités physiques et mentales.	The work and workplace of a disabled worker shall be adapted to meet his or her physical and mental abilities.
Les produits représentatifs sont la machine de nettoyage de buse, le poste de travail, la machine de transfert parallèle, le compteur de puces SMD, le mélangeur de pâte à souder, le calibrateur d' alimentation, etc.	The representative products are nozzle cleaning machine, hand-place desk, parallel transfer machine, SMD chip counter, solder paste mixer, feeder calibrator, etc.
Les aspects des bricolages, certains accueils du travail, le choix des documents et les outils étaient conditionnés en plusieurs cas par le poste de travail modeste, l'appartement moderne de la maison d'habitation.	Kinds of the hand-made articles, some working methods, a choice of materials and tools were in many respects caused by a modest workplace, modern apartment of an apartment house.
Serveur d'authentification Une base de données d'authentification, généralement un serveur de rayon est utilisé pour transmettre les informations d'authentification entre le demandeur (le poste de travail Wi-Fi) et le serveur d'authentification (Microsoft IAS ou autre).	Extensible Authentication Protocol (EAP) is used to pass the authentication information between the supplicant (the Wi-Fi workstation) and the authentication server (Microsoft IAS or other).
Mitel et VMware sont les premiers à apporter la voix sur le poste de travail virtuel, permettant aux organisations de bénéficier de l'ajout des communications unifiées et de la collaboration (UCC) aux autres applications du poste de travail virtuel.	Mitel and VMware are the first to bring voice to the virtual desktop, enabling organizations to reap the benefits of adding unified communications and collaboration (UCC) to other virtual desktop applications.
Toutes ces raisons font que les vélos et les scooters électriques forment une alternative logique lorsqu’il s’agit de parcourir de petites distances confortablement et d’une manière durable, comme par exemple le trajet quotidien entre la maison et le poste de travail.	For all of these reasons, electric bicycles and scooters are fast becoming a logical choice for more convenient and sustainable mobility especially wherever people need to cover shorter distances, such as on everyday trips between home and work.
Le poste de travail client change de manière aléatoire avec chaque demande d’authentification NT LAN Manager (NTLM).	The client workstation changes randomly with every NT LAN Manager (NTLM) authentication request.
Vous risquez d'obtenir des rapports différents selon le poste de travail !	You risk getting different reports depending on the workstation!
Les maçons les préparent directement sur le poste de travail.	Masons prepare them directly on a workplace.
Ok, voilà le poste de travail de Marwan dans le coin.	Okay, that was Marwan's work station in the corner.
Il est nécessaire de lever le poste de travail du maçon sur podmosti.	The workplace of the mason is necessary for lifting on podmosti.
Comment il faut équiper le poste de travail de la maîtresse ?	Properly to equip a workplace of the mistress?
Double-cliquez sur le fichier batch extrait sur le poste de travail client pour installer ERA Agent.	Double-click the extracted batch file on your client workstation to install ERA Agent.
Maintenant il est possible de faire contrôles directement sur le poste de travail ! !	Now it's possible to make examinations directly on the workplace!!
Oh, pardon, le poste de travail.	Oh, I'm sorry, oh, the workstation.