point-virgule

Dictionary
Examples

Il y a encore à faire, et comme dans une phrase, le point-virgule signifie que ce n'est pas fini.	You know, it's not over yet, and that just like a sentence... like when you're writing or typing a sentence, a semicolon means, like, that's not the end.
Le point-virgule séparateur de champ « ; » ne doit pas être utilisé dans des données de type texte.	These deployments will be assessed on a case-by-case basis, with reference to security, access and the availability of information.
Elle utilise le paramètre Delimiter pour spécifier le point-virgule ( ;).	It uses the Delimiter parameter to specify the semicolon (;).
Le remplacement survient uniquement quand vous saisissez le point-virgule.	The replacement happens only when typing the semi-colon.
Enfin, l’étape 4 rejoint les listes, utilisant le point-virgule en tant que séparateur.	Finally, step 4 joins the lists, using the semi-colon character as separator.
Je ne peux pas accepter "Ce que le point-virgule dit de vous".	I can't publish "What Using the Semicolon Says about You."
Après "Missing Persons Institute" (l'Institut des personnes disparues de Bosnie-Herzégovine) et le point-virgule, nous devrions modifier la phrase.	After the Missing Persons Institute and following the semi-colon, we should change the sentence.
Cette fonction ne prend pas en charge les noms d’utilisateurs contenant des caractères spéciaux tels que la virgule (,) ou le point-virgule ( ;).	This feature does not support user names having special characters, such as the comma (,) and the semicolon (;).
Notez que de nombreuses extensions sont déjà présentes dans le fichier php.ini et que vous avez simplement à supprimer le point-virgule pour les activer.	Please note that many extensions are already present in your php.ini and that you only need to remove the semicolon to activate them.
Un ensemble de données par annexe du règlement (CE) no 91/2003 doit être communiqué sous forme de fichier plat, utilisant le point-virgule « ; » pour séparer les champs.	Pursuant to Regulation (EC) No 91/2003, one dataset has to be provided for each annex in the form of a flat file using the semi-colon ‘;’ as a field separator.
Un ensemble de données par annexe du règlement (CE) no 91/2003 doit être communiqué sous forme de fichier plat, utilisant le point-virgule « ; » pour séparer les champs.	Member States shall ensure that a group of suppliers may choose to meet the reduction obligations pursuant to paragraph 2 jointly.
À quoi sert le point-virgule ?	What is the semicolon used for?
Le point-virgule marque une pause de durée moyenne.	Well, you can use a semicolon as a soft period.
Le point-virgule séparateur de champ « ; » ne doit pas être utilisé dans des données de type texte.	The semicolon field separator ‘;’ must not be used in data in text format.
Le point-virgule séparateur de champ « ; » ne doit pas être utilisé dans des données de type texte.	The semicolon field separator “;” must not be used in data in text format.
Le point-virgule à la fin de l'alinéa b iv) du paragraphe 5 est transformé en point.	The semi-colon at the end of paragraph 5(b)(iv) shall be changed to a full stop.
Le point-virgule séparateur de champ « ; » ne doit pas être utilisé dans des données de type texte.	The substance fluralaner is not included in that table.
Le point-virgule étant utilisé en tant que séparateur de commande, utilisez les guillemets pour le spécifier en tant que séparateur.	Since semicolon is used as the command separator, use quotation marks to specify it as a delimiter.
Le point-virgule séparateur de champ « ; » ne doit pas être utilisé dans des données de type texte.	The delegation shall be led by the President of Parliament.
Le point-virgule séparateur de champ « ; » ne doit pas être utilisé dans des données de type texte.	No spaces or other signs between thousands.