Mets le peignoir et les pantoufles de l'hôtel.
Now, you put on the hotel robe and slippers.
Mettre le peignoir bleu
I'm going to put on the blue bathrobe.
Wrapp vous dans le peignoir moelleux sous la lampe de chauffage avant de se détendre dans le lit luxueux et confortable.
Wrapp yourself in the plush robe under the heating lamp before you relax in the luxurious and comfortable bed.
Pour venir, vous avez seulement besoin de votre maillot de bain vu que le peignoir, les chaussons et la serviette vous sont prêtés à votre arrivée.
To enter it, you only need your swimming-costume, because we lend you dressing-gown, slippers and towel when you arrive.
J'ai les clés, et je refuse d'expliquer le peignoir.
I have keys, and I refuse to explain the robe.
Ce qu'il dit sur le peignoir, c'est moi !
What it says on the bathrobe, that's me.
J'ai adoré le peignoir, pantoufles et balcon avec vue sur Amsterdam Centraal !
Loved the robe, slippers and balcony with view of Amsterdam Centraal!
Et toi, pas dans le peignoir de mon père ?
Shouldn't you not be in my father's robe?
Je ne peux pas me concentrer quand le peignoir de ton père est ouvert...
I can't concentrate when your father's robe is open.
Ah bon ! C'est mieux d'être vue sous le peignoir ?
So, better to be seen under the bathrobe?
Oui, et je porte le peignoir de ton papa.
Yeah, now I'm wearing your daddy's robe.
C'est le peignoir que je t'ai offert ?
Is that the bathrobe I bought you?
Pourquoi il a le peignoir de maman ?
Why is he wearing my mother's robe?
Je l'ai mis dans le peignoir de ma femme.
I wrapped it in my, in my wife's housecoat.
Peux-tu me donner le peignoir ?
Can you hand me that robe over there?
Qu'est ce qu'il y avec le peignoir ?
What's with the robe?
Au fait, merci pour le peignoir.
Thanks for the robe, by the way.
Comprend également le peignoir et les pantoufles.
Bathrobes and slippers are also included.
Donnez-moi le peignoir.
Give me the robe.
T'as mis le peignoir de mamie ?
Why are you wearing your grandmother's robe?
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
claw