pathologiste

Dictionary
Examples

Cet enlèvement intervient après l'anesthésie locale et le pathologiste utilise généralement un coup de poing d'un scalpel ou cylindrique.	This removal takes place after giving local anesthesia and the pathologist usually uses a scalpel or cylindrical punch.
Il faut encourager l’apprenti colposcopiste à faire des biopsies au moindre doute, et à discuter des résultats histopathologiques avec le pathologiste.	The student is encouraged to obtain biopsies whenever in doubt, and to review the histopathological findings with the pathologist.
En ajoutant l'IA à la boucle, 85 % des erreurs ont été éliminées que le pathologiste humain aurait fait en travaillant tout seul.	Adding that AI to a partnership eliminated 85 percent of the errors that the human pathologist would have made working alone.
L'auteur de la communication dit en outre que, le 16 mai 1995, les deux experts légistes susmentionnés ont parlé avec le pathologiste qui avait réalisé l'autopsie et se sont rendus sur les lieux supposés de l'incident.	The author further states that on 16 May 1995 they spoke with the pathologist who had performed the autopsy and visited the alleged scene of the incident.
Le pathologiste peut alors télécharger, examiner et évaluer immédiatement les données.	The pathologist in charge can download, review, and assess this data immediately.
Le pathologiste retourne ses conclusions aux dermatologues par le serveur VivaNet®.	The pathologist returns his or her finding back to the dermatologists via the VivaNet® server.
Le pathologiste n'a pas trouvé de fumée dans les poumons.	According to the FBI pathologist, there was no smoke in the victim's lungs.
Le pathologiste détermine le grade de la tumeur à l'aide de tissus prélevés dans la biopsie.	The pathologist determines the grade of the tumor using tissue removed for biopsy.
Le pathologiste légiste principal aura besoin d'un assistant pour préparer les activités de médecine légale.	The Senior Forensic Pathologist will require assistance in preparing forensic activities.
Le pathologiste peut étudier les cellules ou les tissus sous un microscope ou effectuer d'autres tests sur ceux-ci.	The pathologist may study the tissue under a microscope or perform other tests on the cells or tissue.
Le pathologiste prend cet échantillon, il le congèle, le coupe, regarde dans le microscope un par un et rappelle ensuite dans la pièce.	The pathologist takes that sample, freezes it, cuts it, looks in the microscope one by one and then calls back into the room.
Le pathologiste a essayé de déterminer quel type de bactérie était responsable.	The pathologist tried to determine what manner of bacteria was responsible.
Le pathologiste a prélevé un grattage de peau sur Andrea pour l'analyser au microscope.	The pathologist took a skin scraping from Andrea to analyze under a microscope.
Le pathologiste a laissé le cadavre sur la table d'autopsie pendant seulement cinq minutes, et quand il est revenu, il avait disparu.	The pathologist left the body on the slab for only five minutes, and when he came back it was gone.