Paraguay

Dictionary
Examples

Le Paraguay a obtenu son indépendance de l'Espagne en 1811.	Paraguay achieved its independence from Spain in 1811.
Les principaux fournisseurs sont la Pologne, le Paraguay et la Lituanie.	The main suppliers are Poland, Paraguay and Lithuania.
L'UE, le Mexique et le Paraguay ont demandé à être tierces parties.	The EU, Mexico and Paraguay requested to be third parties.
Il a été repris par le Paraguay et d'autres pays.	This experience is being adopted by Paraguay and other countries.
En outre, l’Argentine et le Paraguay ont commencé le processus de certification.	Further, Argentina and Paraguay have begun the certification process.
Des accords bilatéraux d'extradition sont en négociation avec le Pérou et le Paraguay.	Bilateral extradition agreements are under negotiation with Peru and Paraguay.
L'Équateur et le Paraguay ont dit réserver des fonds à la santé génésique.	Ecuador and Paraguay reported earmarking of funds for reproductive health.
Après consultation, le Paraguay est approuvé par acclamation.	Following consultations, Paraguay was approved by acclamation.
Le Paraguay est ainsi devenu une plate-forme idéale pour les sociétés étrangères.	Paraguay had thus become an ideal access platform for foreign firms.
Projet de descriptif de programme pour le Paraguay (2007-2011)*	Draft country programme document for Paraguay (2007-2011)*
Le Paraguay est porteur d’une histoire longue et débilitante de dictature militaire.	Paraguay has had a long and debilitating history of military dictatorship.
Le Paraguay ouvre la porte à de nouvelles possibilités pour le monde.	Paraguay has opened a door of opportunity to the world.
Pour le Paraguay, respecter le droit des peuples au développement est fondamental.	For Paraguay, respect for the right of peoples to development was fundamental.
La SUISSE et le PARAGUAY ont souligné la nécessité d'éviter la duplication des travaux.	SWITZERLAND and PARAGUAY stressed the need to avoid duplicating work.
Le Paraguay est majoritairement occupé par des exploitations agricoles et des forêts.	Paraguay is predominantly a country of farms and forests.
Mais le Paraguay a annoncé qu’il voterait contre.	But Paraguay announced it would vote against it.
Le Paraguay a ratifié la Convention de l'OIT concernant l'égalité de rémunération.	Paraguay has ratified the ILO convention on equal remuneration.
Le Paraguay, cependant, a indiqué avoir saisi 1,3 tonne.	Paraguay, however, reported seizures of 1.3 tons.
Les instruments internationaux ratifiés par le Paraguay ont été cités plus haut.	The instruments of humanitarian law ratified by Paraguay have been cited above.
Au nombre des bénéficiaires figurent l'Arménie, l'Azerbaïdjan, la Bolivie, la Mongolie et le Paraguay.	Among the beneficiaries are Armenia, Azerbaijan, Bolivia, Mongolia and Paraguay.