papier journal

Dictionary
Examples

Tout d'abord, l'augmentation des taux de fibres recyclées constitue aujourd'hui une tendance dans le secteur du papier, non seulement pour le papier journal, mais également pour le papier magazine, notamment la qualité SC.	First, increasing rates or recycled fibre is a trend in the paper industry, not only for newsprint, but also for magazine paper, in particular SC quality.
Le papier journal 100 % fibres recyclées ne correspond pas du tout à l’état actuel de la technique.	100 % RCF newsprint is not at all ‘state of the art’.
Le papier journal est apprêté ou légèrement calandré, blanc ou légèrement coloré, et utilisé en bobines pour la typographie, l’impression offset ou la flexographie.	Newsprint is machine-finished or slightly calendered, white or slightly coloured and is used in reels for letterpress, offset or flexo-printing
Papel Prensa fournit le papier journal à 170 quotidiens dans tout le pays.	Papel Prensa supplies newsprint to 170 dailies countrywide.
Je vous donne le papier(journal) et Alors je remets - dans le massage aussi ?	Should I give the paper too?
Conseils Si vous voulez faire sécher des chaussures en daim recouvertes de boue, utilisez la méthode avec le papier journal.	If you are drying suede shoes and there is dirt caked on them, use the newspaper drying method.
Les canetons ont encore du mal à tenir sur leurs pattes pendant les premières semaines après l'éclosion et ils peuvent facilement glisser et se blesser sur des surfaces comme le plastique ou le papier journal.	Ducklings are still wobbly on their legs for the first few weeks after they hatch, and they can slip easily and hurt themselves on surfaces like plastic or newspaper.
Stora Enso est l'un des principaux acteurs mondiaux de la filière bois et sa production comprend, entre autres produits, le papier magazine, le papier journal, le papier fin ainsi que les cartons d'emballage.	This group is one of the world's leading forest product companies with business interests in magazine papers, newsprint, fine papers as well as packaging boards.
L'Union de la presse de Gambie a annoncé qu'elle impliquerait les ministères de l'Information et des Finances ainsi que l'Autorité fiscale de la Gambie pour plaider en faveur de la réduction des taxes sur les matériaux tels que le papier journal.	The Gambia Press Union has said it will be engaging the Ministries of Information and Finance as well as the Gambia Revenue Authority to advocate for the reduction of taxes on materials such as newsprint.
L’Union de la presse de Gambie a annoncé qu’elle impliquerait les ministères de l’Information et des Finances ainsi que l’Autorité fiscale de la Gambie pour plaider en faveur de la réduction des taxes sur les matériaux tels que le papier journal.	The Gambia Press Union has said it will be engaging the Ministries of Information and Finance as well as the Gambia Revenue Authority to advocate for the reduction of taxes on materials such as newsprint.
Le papier journal et le sac en papier brun sont tous deux assez perméables à l'air, fournissant juste assez de circulation d'air pour éviter que les patates douces ne pourrissent trop vite.	Newspaper and brown paper bags are both fairly breathable, providing just enough air circulation to prevent the sweet potatoes from rotting too quickly.
Le papier journal, le papier thermosensible, le papier photographique et autocopiant, les papiers d’emballage et le papier parfumé n’entrent pas dans cette catégorie de produits.	It shall not include newsprint paper, thermally sensitive paper, photographic and carbonless paper, packaging and wrapping paper as well as fragranced paper.