le pôle nord

Translator
Examples

Son lien avec la Terre est le pôle nord.	Its link to the Earth is the North Pole.
Où se situe le pôle nord d'un aimant ?	Where is the north pole on a magnet?
Qu'est-ce que le pôle nord a, que New York n'a pas ?	What does the north pole have that New York doesn't?
Tu veux dire, comme le pôle nord ?	You mean, like the north pole?
Même le pôle nord a commencé à fondre et faire des flaques.	Even the north-pole has melted and become a pool of water.
Comme le pôle nord et le pôle sud ?	Like the North and the South Pole?
C'est le pôle nord ou le pôle sud ?	Is that the North Pole or the South Pole?
essayant de prendre le pôle nord.	Trying to take the North Pole.
Prochain arrêt, le pôle nord !	Next stop, the North Pole.
Les pôles sont situés sur les petites surfaces rondes, le pôle nord se trouve sur l'extrémité rouge.	The poles lie on the small circular areas, the north pole is located on the red end.
Sur la terre, c’est l’axe de rotation qui relie le pôle nord au pôle sud.	With the earth it is the axis of rotation connecting the North and the South Pole.
Le phénomène obscur a toutes les galaxies, mais certaines montrent le pôle nord, d'autres le pôle sud.	The dark phenomenon has all the galaxies, but some show the north pole, others show the south pole.
Elle tourne dans le sens contraire des aiguilles d'une montre (en la regardant par dessus le pôle nord).	Remember, the Earth rotates in an anti-clockwise direction looking from the north pole.
Chaque aimant a au moins 2 pôles, un pôle nord et un pôle sud (voir Q&R concernant le pôle nord).	Every magnet has at least 2 poles, a north and a south pole (see FAQ about north pole).
C'est le pôle nord ici, quel froid.	Oh, man, it's cold.
La photo montre le cratère Korolev de 81,4 km au sud du système de dunes entourant le pôle nord de Mars (Olympia Undae).	The picture shows the 81.4-kilometer Korolev crater south of the dune system surrounding the northern pole of Mars (Olympia Undae).
Il s'agit donc de démontrer que la projection d'un cercle qui ne passe pas par le pôle nord est un cercle.	So we need to prove that the projection of a circle that does not pass through the north pole is a circle.
L'énergie de l'âme qui demeure en nous, l'énergie de Mitra ou Neptune, travaille sur notre planète via le pôle nord.	The energy of the indwelling soul, the Mitra or Neptune energy, is working on our planet through the North Pole.
Dire que ces deux applications sont homotopes, c'est dire qu'on peut déformer progressivement l'équateur pour le transformer en le pôle nord.	To say that these two maps are homotopic, means that we can progressively deform the equator until it becomes the North Pole.
La Terre avec l'équateur, le pôle nord, pôle sud et l'axe terrestre est représentée à gauche.	On the left there is an illustration of the Earth containing its equator, North Pole, South Pole and axis of rotation.