marxisme

Ce point de vue n'a rien à voir avec le marxisme.
This point of view has nothing in common with Marxism.
Mais le fait est que le marxisme n’est pas un monolithe.
But the fact is that Marxism is not a monolith.
Elle peut être expliquée – et le marxisme fournit une explication scientifique.
It can be explained and Marxism provides a scientific explanation.
Quel est donc le pôle négatif selon le marxisme ?
So what is the negative pole according to Marxism?
Cette opinion n'a rien de commun avec le marxisme.
This point of view has nothing in common with Marxism.
Mais le marxisme est la théorie du mouvement et non du repos.
But Marxism is a theory of movement, not of stagnation.
Cette idée ridicule n’a rien à voir avec le marxisme.
Such ridiculous pedantry has nothing in common with Marxism.
Telle est précisément la racine du mal dans le marxisme et le léninisme.
This is precisely the root of evil in Marxism and Leninism.
Leur nom même contient déjà la rupture avec le marxisme.
The very name already implies a break with Marxism.
Mais le marxisme s'est lui aussi présenté comme la voie vers la liberté.
But Marxism too presented itself as a road towards freedom.
Entre la social-démocratie et le marxisme, un abîme s'est creusé.
A chasm has opened between Social-Democracy and Marxism.
Tout en adaptant le marxisme, les narodniks étaient en fait des socialistes utopiques.
While adapting Marxism, the Narodniks were basically utopian socialists.
Cette théorie contredisait directement le marxisme, dont l'influence grandissait alors en Europe.
This theory directly contradicted Marxism, which was then strengthening its influence in Europe.
Une incursion dans le narodnisme et le marxisme russe est dès lors indispensable.
An excursion into Narodism and Russian Marxism is therefore unavoidable.
Comme nous pouvons le voir, c’est un principe simple et évident dans le marxisme.
As we can see, this is a simple and obvious principle in Marxism.
Il enseigne le marxisme à la fac.
He teaches Marxism at the university.
La social-démocratie, elle, s'est révélée incapable de transformer le marxisme en action social-révolutionnaire.
Social Democracy proved incapable of translating Marxism into social-revolutionary action.
Dans le second congrès de Komala, le marxisme révolutionnaire a été officiellement victorieux.
In the Second Congress of Komala, Revolutionary Marxism officially became victorious.
La RT a étendu le marxisme avec son analyse sur l’Etat ouvrier déformé cubain.
The RT extended Marxism with its analysis of the Cuban deformed workers state.
C'est là seulement que commence le bolchevisme, c'est-à-dire le marxisme révolutionnaire agissant.
Here only does Bolshevism begin, that is, revolutionary Marxism in action.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
tent