marécage

Mais les sciences économiques de Dabnol étaient douteuses même hormis le marécage politique.
But the economics of Dabnol were dubious even aside from the political quagmire.
Tout ce qui vit dans le marécage y est depuis belle lurette.
Look, the only thing that's out there are things that belong there.
Mais cet argument nous ramène dans le marécage philosophique de l’idéalisme subjectif que Lénine avait complètement détruit dans son livre Matérialisme et empiriocriticisme.
This argument leads us right back to the philosophical morass of subjective idealism that Lenin demolished so comprehensively in Materialism and Empirio-criticism.
Notre voyage à travers le marécage lugubre semblait ne jamais finir.
Our journey through the gloomy swamp seemed to have no end.
Avec cette forte pluie, le marécage sablonneux recueillera beaucoup d'eau de pluie.
With this heavy rain, the sandy bog will collect a lot of rainwater.
Ou le marécage à Gramercy Park, juste là.
Or the swamp at Gramercy Park, right here.
Vous vivez probablement dans le marécage, pas vrai ?
You probably live in the swamp, right?
Et n'ai pas peur,je ne vais pas disparaître dans le marécage.
And don't worry, I won't disappear into the bog.
Vous achetez le marécage, mais je ne bouge pas ?
You buy the swamp from me, but I'll stay in it?
Devine ce que j'ai trouvé dans le marécage.
Wait till you hear what I found in the marsh.
Ne t'en fais pas, je ne disparaîtrai pas dans le marécage.
And don't worry, I won't disappear into the bog.
Hé ! Ces arbres, c'est pour le marécage.
Hey, those are the trees for the swamp.
Quand il s'aventure dans le marécage, il voit son tablier suspendu à un arbre.
When he ventures to the swamp, he sees her apron hanging in a tree.
Il est dans le marécage.
He's in the swamp.
Nous sommes allé à travers le marécage.
We've been through the swamp.
Il dit que les corps sont dans le marécage
He says the bodies are in the marsh.
Il est dans le marécage.
It's in the swamp.
Je suis allé dans le marécage.
I've been into the swamp.
Et c'est le marécage.
And that's the marsh.
Voici le marécage.
Well, this is the swamp.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to harvest