malaise

Dictionary
Examples

Grâce à ces exemples concrets, vous apprenez le malais de manière rapide et efficace.	With these concrete examples, you learn Malaysian quickly and thoroughly.
Les livrets présentant le texte de la Convention dans les quatre langues principales, à savoir l'anglais, le malais, le mandarin et le tamoul, ont été transmis au secrétariat.	The four books of the CRC in four major languages namely English, Malay, Mandarin and Tamil were transmitted to the secretariat.
La langue nationale est le malais, mais l'anglais est également utilisé.	The national language is Malay, but English is also used.
Le Malais MISC a totalisé une perte nette de 409.8 millions ringgit (de 133 millions de dollars) respect à une perte nette de 210.0 millions de ringgit dans les premiers trois mois du 2011.	Malaysian MISC has totaled a net loss of 409,8 million ringgit (133 million dollars) respect to a net loss of 210,0 million ringgit in the first three months of 2011.
Le malais est la langue nationale, tandis que l'anglais est celle de l'administration.	Malay is the national language while English is the language of administration.
Le malais est une langue austronésienne.	Malay is an Austronesian language.
Eddy parle couramment à la fois le chinois et le malais.	Eddy speaks both Chinese and Malay fluently.
poids, longueur, couleur, âge, état de la peau, une saison particulière pour chaque espèce, etc. Le Malais connaît tout ça. Et une fois que son choix est fait, il ne le perd plus de vue.	The Malaysians, who know them all, once they choose their snakes, don't lose track of them for a moment.
Le Malais MISC a totalisé une perte nette de 409.8 millions ringgit (de 133 millions de dollars) respect à une perte nette de 210.0 millions de ringgit dans les premiers trois mois du 2011.	The shipowning group and logistic Neptune Orient Lines (NOL) has closed the first trimester of this year with a net loss of 254 million dollars respect to a net loss of 10 million dollars in the first three months of 2011.