lait

Dictionary
Examples

Jusqu'en 1874, tout le lait était traité à la ferme.	Up to 1874 all milk was processed on the farm.
On ignore si l'abatacept est excrété dans le lait humain.	It is not known whether abatacept is excreted in human milk.
Le métabolite M1 est excrété dans le lait (voir rubrique 4.6.).	Metabolite M1 is excreted in milk (see section 4.6).
Saint-Marin a soumis à la Commission un plan pour le lait.	San Marino has submitted a plan for milk to the Commission.
Des quantités significatives de calcium sont sécrétées dans le lait pendant l’allaitement.	Significant amounts of calcium are secreted in milk during lactation.
Les études animales ont montré une excrétion de lansoprazole dans le lait.	Animal studies have shown excretion of lansoprazole in milk.
On ignore si la somatropine est excrétée dans le lait humain.	It is not known whether somatropin is excreted in human milk.
On ignore si la trabectédine est excrétée dans le lait humain.	It is not known whether trabectedin is excreted in human milk.
Toast et le lait avec des nuances de vieillissement.	Toast and milk with nuances of aging.
J'aimerais remercier Madame la Commissaire pour ses déclarations sur le lait.	I would like to thank the Commissioner for her statements on milk.
On ignore si l’ eculizumab est sécrété dans le lait humain.	It is not known whether eculizumab is secreted into human milk.
Chez l’ animal, la rivastigmine est excrétée dans le lait.	In animals, rivastigmine is excreted into milk.
On ne sait pas si elle est excrétée dans le lait humain.	It is not known whether it is excreted in human milk.
L'agalsidase bêta est susceptible d’ être excrétée dans le lait.	Agalsidase beta may be excreted in milk.
Chez le rat, la metformine est excrétée dans le lait.	Metformin is excreted into milk in lactating rats.
Présent dans le lait et les produits laitiers traités thermiquement.	Present in heat treated milk and milk products.
Les études chez l’animal ont montré l’excrétion de lansoprazole dans le lait.	Animal studies have shown excretion of lansoprazole in milk.
Le fulvestrant est excrété dans le lait de rates qui allaitent.	Fulvestrant is excreted in milk in lactating rats.
Michael et Manda, les deux plus jeunes, ont choisi le lait.	Michael and Manda, my two youngest, both said they wanted milk.
On ne sait pas si la témoporfine passe dans le lait humain.	It is not known if temoporfin is excreted in human milk.