filon

Dictionary
Examples

Ce n'est pas le filon qui m'inquiète.	It's not the vein that's worryin' me.
Je crois que j'ai sauté le filon d'un autre.	Think I jumped someone else's claim.
C'est le filon mère !	It's the mother lode.
C'est quoi, le filon mère ?	What's the mother lode?
Il y a cinq ans, le filon d'or s'est épuisé.	Five years ago the gold ran dry.
Et c'est là qu'elle trouva le filon.	And that's when she found the mother lode.
Non, je reste pour travailler sur le filon.	No, I'll stay here and work the mine.
Regarde ce que j'ai. J'ai vraiment le filon.	Look what I got here. This is the mother lode.
Je veux savoir quand je trouverai le filon.	I want to know when I'm going to hit the high-grade.
On a trouvé le filon d'or.	We found the mother lode.
Vous savez, il y eut une époque où on l'a presque eu, le filon.	You know, there was a time once when we almost had it made.
C'est vrai pour le filon ?	Is this true about the strike?
Eh bien... Je suis pas sûr qu'on ait épuisé le filon, chérie.	Well... There's still a little juice left in you, honey.
Je pense que nous frappons juste le filon de mère nature	I think we just hit the environmental mother lode.
J'ai trouvé le filon ici.	I've got a good deal here.
J'entends où est le filon.	It tells me where the colour is.
On a épuisé le filon.	We've taken all the gold this mountain has.
J'ai vraiment le filon.	This is the mother lode.
Sur toutes les choses qu'ils peuvent utiliser pour voler votre identité, une carte de sécurité sociale est le filon.	Out of all the things that they can use to steal your identity, a social security card is the mother lode.
Le Roter Graben fournissait de l’eau motrice aux mines sur le filon de Halsbrücke et plus tard à l’usine sidérurgique de Halsbrücke.	The ditch provided driving water for the mines in the Halsbrücke vein and later for the Halsbrücke smeltery.