le fichier vidéo

Translator
Examples

Après environ 30 secondes, le fichier vidéo sera restauré.	After about 30 seconds, the video file will be restored.
Sélectionnez le fichier vidéo que vous souhaitez transférer vers votre PC.	Select the video file you want to transfer to your PC.
Remo réparation MOV, même aide à réparer le fichier vidéo MP4.	Remo Repair MOV, even helps to fix MP4 video file.
Vérifiez que le fichier vidéo Windows (AVI) est coché.	Check that Windows video file (AVI) is ticked.
Cliquez sur Feuilleter et sélectionnez l’emplacement pour enregistrer le fichier vidéo.	Click Browse and select the location for saving the video file.
L'erreur vous empêche d'ouvrir le fichier vidéo MOV.	The error restricts you from opening the MOV video file.
Copie le fichier vidéo sélectionné vers le PC.	Copies the selected video file to the PC.
Permet de sélectionner une piste de sous-titres souhaitée pour le fichier vidéo.	Used to select a desired subtitle track for the video file.
Tout d'abord, utiliser le lecteur VLC pour réparer le fichier vidéo MP4 corrompu.	First, use the VLC player to repair corrupted MP4 video file.
Existe-t-il une méthode pour corriger cette erreur avec le fichier vidéo MP4 ?	Is there any method to fix this error with MP4 video file?
Dans la fenêtre qui s'ouvre, sélectionnez le fichier vidéo que vous voulez recadrer.	In the window that opens, select the video file you want to crop.
La piste audio ou les sous-titres sont intégrés dans le fichier vidéo.	The soundtrack or subtitles are then added to the video file.
Ce sont juste quelques indications qui montrent que le fichier vidéo DivX est corrompu.	These are just some indications which show that DivX video file is corrupted.
En conséquence, le fichier vidéo AVI est supprimé de votre périphérique de stockage.	As a result the AVI video file gets deleted from your storage device.
Que peut-on faire pour lire le fichier vidéo MP4, sans aucun problème ? ?	What can be done to play MP4 video file, without any problem?
Qu'est ce qui fait que le fichier vidéo XviD ne joue pas au son ?	What makes the XviD video file not to play sound?
Vous corrigez directement le fichier vidéo QuickTime corrompu en utilisant Yodot MOV Reparation programme.	You straightforwardly repair the corrupted QuickTime movie file using Yodot MOV Repair program.
Supprime le fichier vidéo sélectionné du téléphone. Lecture	Copies the selected video file to the phone.
Une version payante aide toujours car vous pourrez réparer le fichier vidéo complètement.	A paid version always helps as you will be able to repair the video file completely.
L'outil corrige les problèmes avec le fichier vidéo AVI en un rien de temps.	The tool fixes problems with AVI movie file in just a short while.