le faro

Translator
Examples

À l'époque, le faro était très populaire. Mais de nos jours, tout le monde préfère le poker.	Back then, faro was very popular. But nowadays everybody prefers poker.
Le Faro possède un récif privé avec un accès facile à la mer, équipé de chaises longues et de parasols.	Il Faro has a private reef with easy access to the sea, equipped with lounge chairs and sun umbrellas.
Avec une portée de numérisation de 0,3 à 0,8 mètre, le FARO Freestyle3DObjects est optimisé pour numériser des objets et composants de taille moyenne dans presque tous les domaines.	With a scan range of 0.3 to 0.8 meter, FARO Freestyle3D Objects is optimized for scanning mid-sized components and items in almost every industry.
Le FARO Freestyle3D X a été spécialement conçu pour les projets de numérisation exigeants qui requièrent la plus haute précision.	The FARO Scanner Freestyle3D X is especially designed for challenging scanning projects which require highest accuracy.
Pour les surfeurs, la meilleure plage est le Faro, avec ses grandes vagues à gauche qui forment des sections tubulaires.	For surfers, the best beach is el Faro with its long left breaking, tube forming waves.
Le FARO Focus S 70 ultra-portable permet de mesurer très précisément des objets et des bâtiments de manière simple et rapide.	The ultra-portable FocusS 70 enables fast, straightforward and ultra-high accurate measurements of objects and buildings.
Le FARO 6Probe est un palpeur à main sans fil conçu pour le VantageS6 ou le VantageE6. Il améliore considérablement leur polyvalence et leur efficacité.	The FARO 6Probe is a fully-integrated wireless handheld probe for the VantageS6 or VantageE6 that dramatically increases versatility and efficiency.
Le FARO FocusS 350 convient parfaitement pour les applications en extérieur grâce à sa petite taille, son poids très faible et sa portée élevée.	The FARO FocusS 350 is specially designed for outdoor applications due to its small size, extra light weight and extended scanning range.
Grâce à sa petite taille, son faible poids et sa longue portée, le FARO Focus S 350 convient parfaitement aux applications en extérieur.	The FARO FocusS 350 is specially designed for outdoor applications due to its small size, extra light weight and extended scanning range.
FARO rachète Spatial Metrix (SMX), se lançant ainsi sur le créneau des applications de mesure de grands volumes de haute précision avec le FARO Laser Tracker SI.	FARO acquires Spatial Metrix (SMX), allowing for expansion into high accuracy, large volume measurement applications with the FARO Laser Tracker Si.
La numérisation à distance et le partage quasi illimité des données 3D avec le FARO SCENE Webshare Cloud en font une solution de numérisation laser réellement mobile.	Remote scanning as well as almost limitless scan data sharing via SCENE Webshare Cloud make the laser scanning solution truly mobile.
Le FARO Cobalt Array Imager est un scanner sans contact de niveau métrologique qui utilise la technologie de lumière bleue qui acquiert des millions de mesures de coordonnées en 3D haute résolution en quelques secondes.	Unlimited Multi-Imager Scanning Configurations The FARO Cobalt Array Imager is a metrology-grade non-contact scanner which captures millions of high resolution 3D coordinate measurements in seconds.
Le FARO Cobalt Array Imager est un scanner sans contact de niveau métrologique qui utilise la technologie de lumière bleue qui acquiert des millions de mesures de coordonnées en 3D haute résolution en quelques secondes.	Unlimited Multi-Imager Scanning Configurations The FARO® Cobalt Array Imager is a metrology-grade non-contact scanner which captures millions of high resolution 3D coordinate measurements in seconds.
Une fois que vous avez quitté le FARO, nous vous suggérons de passer en revue la politique de confidentialité applicable du site Web de tiers, entre autres choses, sur la façon dont ils traiteront les informations personnelles qu’ils recueillent auprès de vous.	Once you leave the FARO, we suggest that you review the applicable privacy policy of the third-party website, among other things, how they will handle any personal data they collect from you.
Si l’utilisateur souhaite que le Vantage localise une autre cible, la fonction Gestures (Find Me) lui permet de faire un simple geste avec le SMR afin que le FARO Vantage le retrouve et se verrouille dessus.	If the user wants the Vantage to locate a different target, the Gestures (Find Me) capability allows the user to make a simple gesture movement with the SMR to have the Vantage find and lock onto the desired target.
On arrive ensuite à l’extrémité sud-ouest de l’île, où un phare domine les magnifiques côtes rocheuses, le Faro de Jandía (à ne pas confondre avec le phare de la plage de Jandía, le phare de Morro Jable ou du Mattoral).	Then we arrive at the southwest end of the island, where a lighthouse overlooking the beautiful rocky coastline, Faro de Jandía (not to be confused with the lighthouse from the beach of Jandía, the flagship of Morro Jable or Mattoral).