le cycle de la vie

Translator
Examples

Et ces quatre gestes forment le cycle de la vie.	And in those four gestures is the cycle of life.
Tu dois prendre ta place dans le cycle de la vie.	You must take your place in the circle of life.
Tu dois reprendre ta place dans le cycle de la vie.	You must take your place in the circle of life.
C'est le cycle de la vie, pas plus, pas moins.	It is the cycle of life, no more, no less.
C'est un moment difficile dans le cycle de la vie.	It is a difficult moment in the life cycle.
Il est temps qu'ils comprennent le cycle de la vie.	It's time they understood the circle of life.
Vous savez, c'est le cycle de la vie.	You know, it's the cycle of life.
Comment transformer le cycle de la vie en une allégorie ?	How can the cycle of life be turned into a an allegory?
C'est le cycle de la vie, ma douce.	It's the circle of life, sweetie.
C'est juste le cycle de la vie.	That's just the circle of life.
Ainsi va le cycle de la vie.	Such goes the cycle of life.
C’est le cycle de la vie.	This is the cycle of life.
C'est juste le cycle de la vie.	It is the cycle of life itself.
C'est le cycle de la vie.	It is the cycle of life itself.
C'est le cycle de la vie.	It's the cycle of life.
On endure le cycle de la vie.	We suffer because of the cycle of life.
C'est le cycle de la vie.	It's the circle of life.
C'est le cycle de la vie.	That's the circle of life.
C'est juste le cycle de la vie.	It's the cycle of life.
C'est le cycle de la vie.	That's just the circle of life.