Mais t'aimes le criquet, pas vrai ?
But you like cricket, though, right?
Il n'aimait pas le criquet, si ?
He didn't like cricket, did he?
Et rappelez vous le ver gordien que je vous ai montré, celui avec le criquet ?
And remember the Gordian worm that I showed you, the cricket thing?
Récemment cependant, les femmes ont participé davantage à certains sports non traditionnels tels que le criquet, le football et la boxe.
Recently though, women have been participating more in some non-traditional sports such as cricket, football and kick boxing.
Le Service d’information sur le criquet pèlerin de la FAO surveille continuellement la situation acridienne et donne rapidement l'alerte aux pays et donateurs.
FAO's Desert Locust Information Service monitors the locust situation and provides early warning to countries and donors on an on-going basis.
De nombreux pesticides utilisés dans la lutte contre le criquet pèlerin constituent un risque pour l’environnement et la santé humaine, même s’ils sont utilisés de façon judicieuse.
Many of the pesticides used in desert locust control pose a risk to the environment and to human health, even if they are used judiciously.
Commission de lutte contre le criquet pèlerin dans la région occidentale (CLCPRO)
Commission for Controlling the Desert Locust in the Western Region (CLCPRO)
Je ne trouve pas le criquet.
I can't find the cricket.
Commission de lutte contre le criquet pèlerin en Asie du Sud-Ouest (AGP-701)
Commission for Controlling the Desert Locust in South-West Asia (SWAC) (AGP-701)
Commission de lutte contre le criquet pèlerin en Asie du Sud-Ouest (AGP-701) Titre
Commission for Controlling the Desert Locust in South-West Asia (SWAC) (AGP-701)
Commission de lutte contre le criquet pèlerin dans la région centrale (AGP-704)
Commission for Controlling the Desert Locust in the Central Region (CRC) (AGP-704)
Commission de lutte contre le criquet pèlerin dans la région centrale (AGP-704) Titre
Commission for Controlling the Desert Locust in the Central Region (CRC) (AGP-704)
Dix-huit mois après la chute de la dernière ville humaine, la guerre contre le criquet fait rage.
Eighteen months after the fall of the last human city, the war against the Locust rages on.
Dix-huit mois après la chute de la dernière ville humaine, la guerre contre le criquet continue de faire rage.
Eighteen months after the fall of the last human city, the war against the Locust rages on.
C'est plus une extension de la guêpe, comme le criquet était une extension du ver gordien.
It's more of an extension of the wasp, just like the cricket was an extension of the Gordian worm.
Aucune autre espèce sur terre ne répond plus rapidement et avec plus d'enthousiasme à la fertilité que le criquet pèlerin.
There is no other species on the planet that responds as quickly and as dramatically to the good times as the desert locust.
Les traitements à base de pesticides utilisés dans les opérations de lutte contre le criquet pèlerin peuvent polluer l’environnement et nuire à un grand nombre d’espèces végétales ou animales vulnérables.
Pesticide treatments used in desert locust control operations can pollute the environment and harm large numbers of vulnerable animal or plant species.
En 2001, les données MODIS, d'une meilleure résolution spatiale et spectrale, devraient permettre d'améliorer des activités de détection et de surveillance en vue de la lutte contre le criquet pèlerin.
During 2001, the spectrally and spatially superior MODIS data are likely to improve further detection and monitoring capacity for locust control.
Quand le criquet se retrouve près d'une source d'eau, comme une piscine, il va sauter dedans et se noyer, et le ver va pouvoir sortir de ce corps suicidaire.
When the cricket nears a body of water, such as this swimming pool, it jumps in and drowns, and the worm wriggles out of its suicidal corpse.
Commission de lutte contre le Criquet pèlerin dans la Région Occidentale (CLCPRO) (AGP-703)
Commission for Controlling the Desert Locust in the Western Region (CLCPRO) (AGP-703)
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
squid