coût

Dictionary
Examples

Vous savez M. Steveson, le cout de la vie est très haut.	Well, Mr. Stevenson, the high cost of living.
Et pour vous mettre en perspective, le cout total du projet Manhattan était de trois milliards de dollars.	And to put that in perspective, the total cost of the Manhattan project was three billion dollars.
Si le poids de la dette impose le démantèlement des hôpitaux, de l’éducation, des routes, dans ce cas c’est le cout social qui deviendra insupportable.	If the debt burden causes hospitals to close and education and roads to deteriorate, it is the social cost that will then become unbearable.
Si le poids de la dette impose le démantèlement des hôpitaux, de l’éducation, des routes, dans ce cas c’est le cout social qui deviendra insupportable. »	If the debt burden causes hospitals to close and education and roads to deteriorate, it is the social cost that will then become unbearable.
Cette troisième vague de baisse ressemble beaucoup à la seconde, 63 mois de hausse et une baisse violente après avoir atteint le même niveau de prix (cela s’explique avec le cout marginal du pétrole).	This decline in this third cycle is much like the second one, after a 63-month raises, a violent decline after reaching the same price level (this is explained with the marginal cost of oil).
Le cout supplémentaire de l'entrée pour ces galeries est de $15.00.	The additional fee to enter these tunnels is $15.00.
Le cout dépend de la destination (domestique, à l'étranger), du poids et de la taille.	Cost is depending on destination (domestic, abroad), weight and size.
Le coût moyen de 100 kilomètres sera de 10 euros.	The average cost of 100 kilometers will be 10 euros.
Le coût total du projet est de EUR 3 millions.	The total cost of the project is EUR 3 million.
Le coût total du projet est de 800 milliers d'euros.	The total cost of the project is 800 thousand euros.
Le seul inconvénient de la conception - le coût élevé.	The only drawback of the design - the high cost.
Le coût opérationnel moyen pour teu est diminué de -0.4 %.	The medium operating cost for teu is diminished of -0,4%.
Le coût d’investissement divisé par le débit est considérablement réduit.	The investment cost divided by the throughput is dramatically reduced.
Vous devez assumer le coût direct du retour des marchandises.	You must assume the direct cost of returning the goods.
Le coût humain et social de la crise est catastrophique.	The human and social costs of the crisis are catastrophic.
Ceci contribue à réduire le coût énergétique global des installations.	This contributes to reducing the total energy cost of installations.
Le coût est la première chose qui vient à l'esprit.	Cost is the first thing that comes to mind.
Le coût hebdomadaire du séjour commence par un mille.	The weekly cost of the stay begins with a thousand.
Le coût unitaire de chaque navire est d'environ $ 250 millions.	The unit cost of each ship is about $ 250 million.
Messieurs le cout de la guerre pese toujours sur nous .	Gentlemen, the cost of war is still with us.