combiné

Dictionary
Examples

Amplifiez votre collaboration avec le combiné Plantronics Clarity 340.	Amplify your collaboration with the Plantronics Clarity 340 handset.
Le téléphone devient le combiné intérieur de la communication de porte.	The telephone is transformed into a door communication call station.
La configuration s'effectue par le combiné téléphonique et par le navigateur Internet.	Configuration is by telephone handset and internet browser.
Non, vous n'aurez pas à payer pour l'emballage ou le combiné à tous.	No, you will not have to pay money for the package or handset at all.
Je décroche toujours le combiné.	I always pick up my phone.
Il ya quelques années, c'était seulement la qualité et la durabilité qui a forcé les gens à acheter le combiné.	Few years ago, it was only quality and durability which forced people to buy handset.
Alors, démarrez le processus d'installation et après l'avoir fait, activez-le sur le combiné ou la tablette cible.	So, start the installation process and after you have done it activate it on the target handset or tablet.
En payant un montant pour le combiné, les utilisateurs sont libres d'utiliser la carte SIM de n'importe quel fournisseur de réseau.	By paying an amount for handset, users are free to use the SIM card of any network provider.
Cet adaptateur d'enregistrement d'appel raccorde directement le combiné téléphonique et le PC ou le Mac exécutant VRS ou TRx.	This call recording adapter connects directly between the telephone handset and the PC or Mac running VRS or TRx.
Ici, vous pouvez ajouter l'équilibre dans le combiné selon votre besoin et changer l'opérateur de service que par l'exigence.	Here, you can add the balance in handset as per your need and change the service operator as per the requirement.
Pour gagner le cœur des autres personnes et en concurrence avec d'autres marques, le combiné est livré avec 2,8 pouces TFT écran tactile capacitif.	In order to win the heart of other people and compete with other brands, handset comes along with 2.8 inches TFT capacitive touch screen.
Le système est opérationnel sur une plage de vitesse comprise entre 30 km/h et 250 km/h et s’active sur le combiné d’instruments.	The system is available in the speed range from 30 km/h to 250 km/h and is activated via the instrument cluster.
Une des voitures premières et les plus importantes de telle sorte était le combiné de récolte utilisé à la moisson de telles céréales, comme le blé.	One of the first and major cars the harvest combine used at a harvest of such grain crops, as wheat was such.
En dehors de ces caractéristiques, le combiné est chargé avec le GPRS, EDGE, 3G, WLAN, Bluetooth, port USB, 8 Go de stockage interne, et 512 Mo de RAM.	Apart from these features, handset is loaded with GPRS, EDGE, 3G, WLAN, Bluetooth, USB port, 8GB internal storage, and 512MB RAM.
Dès que le système repère la nécessité d'un freinage plus puissant, un signal sonore intermittent retentit et un symbole s'allume sur le combiné d'instruments.	If the system registers that heavier braking is required, an intermittent warning tone is sounded and a warning symbol lights up in the instrument cluster.
Dès que le système repère la nécessité d’un freinage plus puissant, un signal sonore intermittent retentit et un symbole s’allume sur le combiné d’instruments.	If the system registers that heavier braking is required, an intermittent warning tone is sounded and a warning symbol lights up in the instrument cluster.
Mitel module Bluetooth et le combiné Bluetooth offrent un confort sans précédent et la mobilité du corridor pour Mitel MiVoice 5330, 5340 et 5360 utilisateurs de téléphone IP.	Mitel Bluetooth Module and Mitel Bluetooth Handset offer unprecedented convenience and corridor mobility for Mitel MiVoice 5330, 5340 and 5360 IP Phone users.
Le câble se branche entre le combiné et la base.	The cable connects between the handset and the base.
Vous pouvez écrire et envoyer des SMS avec le combiné* Link.	You can write and send text messages using the handset* Link.
Je n'avais pas eu la force de raccrocher le combiné.	I didn't have the strength to hang up the receiver.