cluster

Dictionary
Examples

Dans la 5ème phase, CHKDSK vérifie le cluster actuellement non utilisé.	In the 5th phase, CHKDSK verifies cluster currently not in use.
Par exemple, pour configure-wasnd-cluster-analytics.xml, la portée est le cluster.	For example, for configure-wasnd-cluster-analytics.xml, the scope is cluster.
Répétez les étapes 1 à 5 pour chaque serveur dans le cluster AD RMS.	Repeat steps 1–5 for every server in the AD RMS cluster.
Utilisez l’Assistant de création d’un cluster pour créer le cluster de basculement.	Use the Create Cluster Wizard to create the failover cluster.
Création, expansion et contrôle de pools de stockage fournis par le cluster Ceph	Creating, expanding, and controlling access to storage pools provided by the Ceph cluster.
Arrêtez le service d'équilibrage de charge réseau sur chaque nœud dans le cluster NLB.	Shut down the NLB service on each node in the NLB cluster.
Installez le cluster AD RMS en utilisant un certificat SSL (Secure Sockets Layer).	Install the AD RMS cluster by using a secure sockets layer (SSL) certificate.
Au Togo, le cluster des Nations Unies est utilisé pour faciliter la participation sous le leadership sectoriel.	In Togo, the United Nations cluster approach is being used to facilitate participation under sectoral leadership.
Créez un dossier partagé comme point de déploiement sur un serveur dans le cluster AD RMS.	Set up a shared folder as the deployment point on a server in the AD RMS cluster.
Utilisez l’attribut shards afin de spécifier le nombre de fragments à créer dans le cluster ElasticSearch.	Use the shards attribute to specify the number of shards to create in the ElasticSearch cluster.
Chaque nom de noeud doit être unique dans le cluster ElasticSearch même si les noeuds s’étendent sur plusieurs machines.	Each node name must be unique in the ElasticSearch cluster even if nodes span on several machines.
Vous remarquerez de quelle façon les céréales All-Bran with Extra Fiber et Fiber One sont regroupées dans le cluster un.	Notice how All-Bran with Extra Fiber and Fiber One are grouped in cluster one.
Cette valeur ne peut être définie que par les noeuds principaux qui sont créés dans le cluster ElasticSearch. Non	This value can be set only by the master nodes that are created in the ElasticSearch cluster.
Utilisez l’attribut replicasPerShard afin de spécifier le nombre de répliques à créer pour chaque fragment dans le cluster ElasticSearch.	Use the replicasPerShard attribute to specify the number of replicas to create for each shard in the ElasticSearch cluster.
Il est donc recommandé que tous les serveurs compris dans le cluster de basculement possèdent les mêmes Service Packs.	We recommend that all servers in the failover cluster have the same service packs.
L'Université des Sciences Appliquées de Saimaa est un partenaire actif dans le cluster de la forêt et l'industrie des métaux.	The Saimaa University of Applied Sciences is an active partner in the forest cluster and metal industry.
Développer le cluster maritime-portuaire dans une logique multirégionale signifie regarder avec conscience et clairvoyance aux ans prochains.	To develop the marine-harbour cluster in a multi region logic means to look with knowledge and farsightedness to the next years.
Réservez une URL pour le cluster AD RMS qui sera disponible durant toute l'existence de l'installation AD RMS.	Reserve a URL for the AD RMS cluster that will be available throughout the lifetime of the AD RMS installation.
Utilisez l’attribut nodeName afin de spécifier le nom de votre choix pour le noeud à configurer dans le cluster ElasticSearch.	Use the nodeName attribute to specify a name of your choice for the node to configure in the ElasticSearch cluster.
Par conséquent, on peut s'attendre à ce que les organismes similaires auront tendance à s'unir pour former un conglomérat, le cluster.	Consequently, it can be expected that similar organisms will tend to unite to form a conglomerate, cluster.