Les roues Poison Savant sont un match dans le ciel.
The Poison Savant wheels are a match made in heaven.
Ensuite, le ciel se ouvre et Jean voit un trône.
Next, heaven opens up and John sees a throne.
Des mariages sont faits dans le ciel, il est dit.
Marriages are made in heaven, it is said.
Il ya un silence dans le ciel pour la prochaine demi-heure.
There is silence in heaven for the next half hour.
Pour dessiner un dessin de mentissage dans le ciel grand.
To draw a mind-scape drawing in the large sky.
C’est ici bas le ciel, sous le voile du mystère.
It is heaven here below, under the veil of mystery.
Il représente aussi le ciel, la terre et les enfers.
He also represents heaven, earth and the underworld.
Mais cette guerre dans le ciel était terrible et très réelle.
But this war in heaven was very terrible and very real.
J'ai ouvert chaque manière dans le ciel et sur la terre.
I have opened every way in heaven and on the earth.
J'ai ouvert toutes les manières dans le ciel et sur terre.
I have opened all the ways in heaven and on earth.
Félicitations, vous avez trouvé votre escalier vers le ciel.
Congratulations, you have found your stairway to heaven.
Quelques étoiles commencèrent à apparaître dans le ciel nocturne.
Some stars began to appear in the night sky.
L'un était sur la terre, l'autre est dans le ciel.
One sanctuary was on earth, the other is in heaven.
Maintenant, pour l'événement principal, une femme enceinte apparaît dans le ciel.
Now, for the main event, a pregnant woman appears in heaven.
Cette sentence, prononcée sur eux-mêmes, fut inscrite dans le ciel.
That sentence, pronounced upon themselves, was written in heaven.
Assurément, contempler le ciel ne signifie pas oublier la terre.
Certainly, to contemplate heaven does not mean to forget the earth.
Nous sommes liés ensemble dans le ciel, tous les deux.
We are bound together in heaven, the two of us.
Dans le ciel, seul l’amour spirituel existe parmi les trois.
In Heaven, only spiritual love exists among the three.
Mais dans le ciel également, il y a différentes gloires.
But in Heaven also, there are different glories.
Je l'ai embrassée tant de fois sous le ciel infini.
I kissed her so many times under the infinite sky.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
crow