Le Cid

Dictionary
Examples

Le CID considère toutes les formes de danse sur un même plan d'égalité.	CID treats all forms of dance on an equal basis.
Le CID considère toutes les formes de danse sur un même plan d’égalité.	CID treats all forms of dance on an equal basis.
Le CID est une “organisation-parapluie”, dans le sens où il évolue sur un niveau différent de ses membres.	CID is an umbrella organization, in the sense that it evolves on a different level from its members.
Le Congrès est organisé par la Délégation espagnole et la Section de Malaga du Conseil avec le CID.	The Congress is organized by the Delegation of Spain and the Malaga Section of the International Dance Council, in collaboration with CID.
Le Congrès est organisé par la Délégation espagnole et la Section de Malaga du Conseil international de la dance, en collaboration avec le CID.	The Congress is organized by the Delegation of Spain and the Malaga Section of the International Dance Council, in collaboration with CID.
Le Cid (qui signifie seigneur) se bat contre les Maures dans son effort pour récupérer son honneur après avoir été injustement accusé de voler de l'argent du roi.	El Cid (meaning lord) battles against the Moors in an effort to restore his honor after being unjustly accused of stealing money from the king.
Et l'approche habituelle recommandée à trouver les bons mots-clés pour viser avec son emplacement implique les idées de la demande, l'approvisionnement et le KEI (et/ou le CID).	And the usual approach recommended to finding the right keywords to target with one's site involves the ideas of demand, supply and KEI (and/or CID).
Ce monastère accueillit le Cid, à l'époque de son exil, avec sa femme et ses filles et ils y vécurent jusqu'à la fin de leurs jours.	El Cid found refuge in this monastery during his exile, and he lived here together with his wife and daughters to the end of his days.
Elles ont également permis de mettre en exergue de grandes œuvres littéraires telles que Don Quichotte et Le Cid ou de rendre hommage aux violons de Stradivarius, au temple de la Sagrada Familia ou à la Statue de la Liberté, entre autres.	They have also been used to praise literary works such as El Quijote and El Cantar del Mío Cid, and to pay homage to Stradivarius violins, the Sagrada Familia cathedral in Barcelona and the Statue of Liberty, among others.
Au Moyen Âge, le Cid était un héros célèbre de la Reconquista.	El Cid was a famous hero from the Reconquest in the Middle Ages.
Bien, je veux dire, plus que Le Cid ici présent.	Well, I mean, more so than El Cid here.
Le Cid en a fait plus pour moi.	It was no more than my Cid did for me.
Puis-je utiliser le CID de quelqu’un d’autre pour enregistrer un incident ?	Can I use someone else's CID to register an incident?
Elles serviront de fondement aux bulletins des événements que le CID établira.	The IDC will produce bulletins of events based on these data.
à l'heure actuelle, le CID reçoit des données de près d'une centaine de stations.	Around 100 stations are currently sending data to the IDC.
Le cid est l'id de l'élément html où placer le contenu de la page chargée.	The cid is the id of the html element where to place the loaded page content.
Il peut seulement être utilisé pour des événements approuvés par le CID.	It can only be used at events endorsed by CID after receipt of a formal letter of endorsement.
Le CID avait pour vocation d'expliciter ces liens dans un cadre stratégique global cohérent.	What the CDF intends to do is to make these linkages explicit within a coherent overall strategic framework.
Depuis le CID, les données et les bulletins d'analyse qui en résultent sont tous distribués aux centres de données nationaux.	From the IDC both data and the resulting analysis bulletins are distributed to national data centres.
L'appartement Le Cid Cir3374 donne un accès direct vers Palais des Festivals de Cannes et propose des vues de la ville.	Le Cid Cir3374 apartment gives direct access to Palais des Festivals de Cannes and features views of the city.