chef de projet

Dictionary
Examples

Fernando Mendihalarzu est le chef de projet Sodexo sur le Dakar.	Fernando Mendihalarzu is Sodexo's project leader at the Dakar.
Vérification finale par le chef de projet et contrôle qualité.	Final check conducted by project manager and quality control manager.
Les élections pour le chef de projet s'achèveront dans quelques jours.	Project leader elections close in just a few days.
Vous avez des questions ? Contactez le chef de projet.	Read up on the FAQ or contact the project leader.
Dès réception du bon de commande, le chef de projet d’Eureco S.r.l.	Upon receiving the order, the Eureco S.r.l.
Le Dr John Zajicek, de l'hôpital de Derriford, Plymouth, est le chef de projet.	Dr John Zajicek of Derriford Hospital, Plymouth, is leading the project.
Il a approuvé les termes de référence soumis par le chef de projet.	The Meeting endorsed the terms of reference presented by the task manager.
Qui est le chef de projet ?	Who's your project lead?
C'est le chef de projet.	That's the project manager.
Le Sous-Comité des océans est le chef de projet du Comité interorganisations pour ce chapitre.	The Subcommittee is the Inter-Agency Committee's task manager in this area.
Quant à moi, je serai le chef de projet.	I will curate the project, if you will.
Vous êtes le chef de projet, mais vous n'utilisez pas tout les outils, n'est-ce pas ?	You are, but you don't actually use all the tools, right?
J'étais le chef de projet.	I was project lead.
Contactez le chef de projet.	Read up on the FAQ or contact the project leader.
Une fois la commande confirmée, le chef de projet transmet au transcréateur tous les documents pertinents.	Once the offer is confirmed, the project manager forwards all of the relevant documents to the transcreator.
Une fois cette dernière étape réalisée, le chef de projet livre les documents finaux au client.	The project manager delivers the documents to the customer.
Ce participant sera ajouté par le chef de projet au projet dont il va faire partie.	This participant will be added by the project manager to the project they are going to be part of.
Si le client confirme l’offre, il consulte éventuellement le chef de projet pour lui faire part de certaines préférences.	If the customer confirms this offer, they discuss any preferences with the project manager.
Présentation de la mise en œuvre Démontre plan de haut niveau par la haute direction et de l’engagement, communique le chef de projet.	Presentation of implementation Demonstrates high level plan by senior management and commitment, communicates project leader.
Après avoir reçu les documents, le chef de projet intègre les textes sources ainsi que leur traduction dans l’outil.	Once we have received the documents, the project manager uploads the source texts and their translations into the tool.