chêne

Dictionary
Examples

Cependant, les experts conseillent de préférer le chêne, le mélèze et le cèdre.	However, experts advise to prefer oak, larch and cedar.
Reposado, ou reposé dans le chêne moule de deux mois jusqu'à un an.	Reposado, or rested in oak casts from two months up to one year.
Ce matériau naturel se décline dans deux essences, le frêne et le chêne.	This natural material is available in two variations, ash and oak.
Par exemple, le chêne, bien que très durable, très glissant lorsqu'il est mouillé.	For example, oak, although very durable, extremely slippery when wet.
Pine a tendance à être plus doux que un bois dur comme le chêne.	Pine tends to be softer than a hard wood like oak.
Voyons si t'arrives à détecter le chêne neuf.	Now, see if you can detect some of the new oak.
L'inverse est vrai pour des essences comme le cerisier, le chêne et le noyer.	The reverse is true when specifying species such as cherry, oak and walnut.
Sous le chêne, pour garder un oeil sur tout le monde.	Under the oak she said so she could keep her eye on everyone.
Essayez d'aller de pair avec un autre type en bois comme la cerise, le chêne, ou l'acajou.	Try to go with another wood type like cherry, oak, or mahogany.
Cependant il est difficile de travailler le chêne, particulièrement scier, raboter, creuser, forer.	However the oak is difficult for processing, especially to saw, plane, hollow, drill.
Elle a une affinité naturelle avec le chêne, avec qui elle se marie à la perfection.	It has a natural affinity to oak, combining with it to perfection.
Les arbres prédominants sont l´hêtre et le chêne et il y a aussi des conifères.	Dominating are beech and oak, but there are coniferous threes as well.
En montagne, les arbres à feuilles comme le chêne et l’érable remplaceront les conifères.	In the Alps, deciduous trees like oaks and maples will take the place of conifers.
Chaque KF-10 dispose d'un motif de grain différents, et le chêne pur vieillira naturellement pour un instrument véritablement individuel.	Each KF-10 features a different grain pattern, and the pure oak will age naturally for a truly individual instrument.
On y trouve une multitude d’essences dont le chêne, hôte favori des célèbres truffes du Périgord.	Here you will find a multitude of tree species, including oak, the preferred home of the famous Périgord truffles.
Tous ces aspects font que le chêne est l’une des essences les plus populaires pour les planchers en bois.	Oak is therefore one of the most popular wood types for floor coverings.
J'ai décidé d'utiliser le chêne, et à 60 $ par planche de 10 pieds, je ne voulais pas perdre.	I decided to use oak, and at $60 per 10ft plank I didn't want to waste any.
Ce petit hôtel 5 étoiles intime est décoré avec des matériaux naturels comme le chêne et le grès de l'île d'Öland.	This small and intimate 5-star hotel is decorated with natural materials such as oak and sandstone from the Öland Island.
Ce chêne ne présente pas de grain ouvert ou de lignes grisâtres qui prévalent dans le chêne rouge du Sud.	This oak does not exhibit the open grain or dark gray streaks that are prevalent in Southern Red Oak.
En raison de sa densité élevée, ce bois convient également à la fabrication de meubles tels que le hêtre, le chêne ou le teck.	Due to its high density, this wood is similarly suitable for furniture making, such as beech, oak or teak.