bore

Dictionary
Examples

Les plantes peuvent accumuler le bore qui est indispensable à leur croissance.	Plants can accumulate boron, which is necessary for plant growth.
Qu'est-ce que le bore ?	What is boron?
Dans l’environnement, le bore est présent sous forme de borate, combiné avec l’oxygène et d’autres éléments.	In the environment, boron is present in the form of borate, combined with oxygen and other elements.
Au-delà des substances nuisibles jusqu'alors connues de l'eau potable, le bore constitue donc une nouvelle exigence pour le traitement de l'eau potable.	Boron therefore presents a new challenge in the treatment of drinking water in addition to the previously known pollutants in drinking water.
b. le bore ou les alliages de bore, dont la dimension particulaire est égale ou inférieure à 60 μm, comme suit :	Electromagnetic isotope separators designed for, or equipped with, single or multiple ion sources capable of providing a total ion beam current of 50 mA or greater.
le bore ou le carbure de bore d'une pureté supérieure ou égale à 85 % et dont la dimension particulaire est inférieure ou égale à 60 μm ;	Boron or boron carbide of 85 % purity or higher and a particle size of 60 μm or less;
le bore ou le carbure de bore d'une pureté supérieure ou égale à 85 % et dont la dimension particulaire est inférieure ou égale à 60 μm ;	Boron or boron carbide of 85 % purity or higher, and a particle size of 60 µm or less;
Nous compléterons cette allusion à la richesse en minéraux en signalant un oligo-élément (qui n’est plus un macro-minéral) que l’on retrouve en quantités assez appréciables dans le kale, le bore.	We will complete this list of minerals that are found in kale by pointing out a trace element (no longer a macromineral) that is found in quite significant quantities, boron.
Pour d'autres applications, telles que le traitement des puces de silicium sur des substrats Fiat, l'implantation ionique est inégalée pour introduire des quantités contrôlées de dopants tels que le phosphore, le bore et l'arsenic.	For other applications, such as treating silicon chips on fiat substrates, ion implantation is unrivalled for introducing controlled amounts of dopants such as phosphorus, boron and arsenic.
Les eaux usées (épurées ou non) contiennent en proportions très variables des substances nutritives pour les végétaux comme l’azote, le phosphore, le potassium et les oligo-éléments, le zinc, le bore et le soufre.	The waste water (whether or not purified) contains very variable proportions of nutritive substances for the plants like nitrogen, phosphorous, potassium and the trace elements, zinc, boron and sulphur.
Les panneaux solaires sont composés de plusieurs cellules solaires individuelles, qui sont eux-mêmes composés de couches de silicium, de phosphore (qui fournit la charge négative), et le bore (qui fournit la charge positive).	Solar panels are comprised of several individual solar cells which are themselves composed of layers of silicon, phosphorous (which provides the negative charge), and boron (which provides the positive charge).
Où se trouve le bore dans le tableau périodique des éléments ?	Where is boron on the periodic table?
Le bore interagit avec le molybdène en présence de chaleur.	Boron interacts with molybdenum in the presence of heat.
Le bore est également émis, quoique dans une moindre mesure, par certaines activités humaines.	Boron is also released, to a lesser extent, by human activities.
Le bore est également émis, quoique dans une moindre mesure, par certaines activités humaines.	Boron is also released, though to a lesser extent, from human activities.
Qu’est-ce que le Bore ?	What is Boron?
Le bore joue également un rôle essentiel dans le bon fonctionnement de la fonction cognitive et la coordination musculaire.	Boron also plays an essential role in the correct functioning of the cognitive functions and muscle coordination.
Le bore est le principal constituant des particules émises par le four de fusion	Boron is the main constituent of particulate matter emitted from the melting furnace
Le Bore est un minéral très important pour garder des os forts et un taux sain de testostérone.	Boron is a very important mineral when it comes to having strong bones and maintaining healthy testosterone levels.
Le bore est un oligo-élément essentiel pour les plantes, avec des différences entre espèces de plantes par rapport aux quantités de bore nécessaires pour une croissance optimale.	Boron is an essential micronutrient for plants, with differences between plant species in the levels required for optimum growth.