bandeau

Dictionary
Examples

Ainsi, vous savez exactement ce que le bandeau final va ressembler !	So, you know exactly what the final apron will look like!
Avec le bandeau réglable, il offrira un confort et une flexibilité optimaux.	With adjustable headband, it will provide ultra comfort and flexibility.
Dans ces cas appliquent le bandeau fixant ou soutenant.	In these cases apply fixing or supporting bandage.
Le symbole allumé indique que le bandeau de commandes est verrouillé.	When the symbol is illuminated, the control panel is locked.
Cette fonction se trouve dans le bandeau orange en haut de cette page.	This function is located in the orange banner at the top of this page.
On craque pour le bandeau assorti, pour tenir les cheveux et protéger les oreilles.	You will love the matching headband, to keep her hair back and protect her ears.
Il sera désormais possible d'ajouter et retirer le lien Facebook dans le bandeau utilisateur.	It will now be possible to add and remove the Facebook link from the global portion of the user profile.
La graphie utilisée trouve des échos dans l'architecture monumentale d’Ifriqiya, par exemple sur le bandeau en bois peint se déroulant sur le carré de base de la coupole du mihrâb de la Grande Mosquée de Kairouan.	The script used finds an echo in the monumental architecture of Ifriqiya: for example, on the painted wooden listel winding round the square at the base of the cupola of the mihrab of the Great Mosque of Kairouan.
C’est un cri pour plus de justice qui est symbolisé - comme l’a indiqué M. Martínez Martínez - par le bandeau blanc.	It is a cry for justice that is symbolised – as Mr Martínez Martínez pointed out – by the white band.
Pour plus d'informations, voir Commons :Quand utiliser le bandeau PD-scan.	For usage, see Commons:When to use the PD-scan tag.
Pour plus de détails, voir Commons :Quand utiliser le bandeau PD-Art.	For usage, see Commons:When to use the PD-scan tag.
La dernière fois, le bandeau n'était pas bien mis.	And the last time, the blindfold wasn't on so well.
Géant avec le bandeau sur l'œil, il est nouveau.	Giant with the eye patch, he's new.
Et tu n'as même pas le bandeau du #2.	And you don't even have the No.2 headband yet.
Désolé pour le bandeau, mais l'accès au village est secret.	I'm sorry for this, but... entrance to our village is secret.
Elle a pas disparu quand j'ai retiré le bandeau.	She didn't disappear when I took that band off?
Remarquer : Il y a un masque de protection bleu sur le bandeau.	Notice: There is a blue protective mask on top of the blindfold.
Ses oreilles sont sur le bandeau.	Her ears are on the head-band.
Pourquoi n'as-tu pas porté le bandeau numéro 1 ?	Why didn't you wear the NO.1 headband?
Retirez le bandeau sur la face avant.	Remove the pelmet on the front side.