bagage

Dictionary
Examples

J'ai le bagage parfait pour ton voyage.	I have the perfect luggage for your trip.
Ce n'est pas le bagage habituel que l'on amène.	It's not the usual luggage people come in with.
Placez le bagage étiqueté sur le tapis-roulant.	Place the tagged bag on the belt.
Pour plus de sécurité, je mis le bagage à main dans la voiture et les valises à l'abri contre la voiture.	For security I placed the hand sized luggage inside the car and the suitcases safely to the side of the car.
Copcisa Industrial est convaincue que tout le bagage culturel qui se dégage de ses parrainages atteint le public et laisse une trace de grande valeur.	Copcisa Industrial is convinced that all the cultural knowledge arising from these patronages will spread to people and will leave a significant footprint of great value.
Mais d'un autre côté, le jeune prêtre doit aussi faire des expériences différentes dans des contextes culturels variés, pour arriver finalement à acquérir le bagage culturel nécessaire pour être, comme curé, un point de référence à long terme dans la paroisse.	Yet the young priest must also have different experiences in different cultural settings, so that he ends up with the necessary cultural background to be, as a parish priest, a long-term reference point in the parish.
Puis-je emmener le Bagage Cabine Bugaboo Boxer dans tous les avions ?	Can I take the Bugaboo Boxer Cabin Case onto any airplane?
Enregistrez le Bagage de Voyage et continuez jusqu'à l'avion avec le reste.	Check in the Travel Case and continue to the plane with the rest.
- Le bagage pour la lune de miel.	I forgot to take my bag on my honeymoon.
Le bagage psychologique, l’empathie et la sensibilité sont encore plus difficiles à acquérir, à comprendre et à développer que le savoir-faire professionnel et les compétences pratiques.	Psychological knowledge, empathy and sensitivity are even more difficult to acquire, understand and develop than professional expertise and practical skills.
Le bagage à roulettes 2 en 1 utilise une technologie unique d'adaptabilité qui vous permet de contrôler votre style de voyage, tandis que le sac à main peut s'associer au système de bagages comme un accessoire classique.	The 2-in-1 roller bags use a unique technology that creates an adaptability that empowers you to take control of your travel style, while the handbag can be paired with the luggage system as a classic add-on.
Le bagage culturel de quelqu'un qui a voyagé autour du monde est inestimable.	The cultural background of someone who has travelled around the world is invaluable.
Donnez-moi la clé pour ouvrir le bagage.	Give me the key to open the luggage.
Garde un oeil sur le bagage.	Keep an eye on the luggage.
Comment faire pour tout faire rentrer dans le bagage ?	How can I fit everything into my suitcase?
Et l'Eternel dit : Le voilà caché parmi le bagage.	And the LORD answered, Behold, he hath hid himself among the stuff.
N'est-il pas le bagage idéal ?	Isn't it the luggage ideal?
Eh bien... merci pour le bagage.	Well, thanks for the bag.
Eh bien... Merci pour le bagage.	Well, thanks for the bag.
Donnez-moi la clé pour ouvrir le bagage.	Give me the key to open the luggage