Turkménistan

Dictionary
Examples

Nous apprécions également les efforts entrepris récemment par le Turkménistan.	We also appreciate the efforts recently undertaken by Turkmenistan.
Le 26 septembre 2008, le Turkménistan a adopté une nouvelle Constitution.	On 26 September 2008, Turkmenistan adopted a new Constitution.
Le PNUD aidera le Turkménistan dans son adaptation au changement climatique.	UNDP will assist Turkmenistan in its adaption to climate change.
En la matière, l'année 2006 a été significative pour le Turkménistan.	In this respect, 2006 was a significant year for Turkmenistan.
De toute évidence, le Turkménistan est essentiel au succès de ce projet.	Clearly, Turkmenistan is crucial to the success of this project.
Enfin, la Suisse a félicité le Turkménistan pour ses efforts en matière d'éducation.	Lastly, Switzerland commended Turkmenistan for its efforts in education.
Le 14 décembre 2008, le Turkménistan élira son nouveau Parlement.	On 14 December 2008, Turkmenistan will hold elections for the new Parliament.
Nous devons donc aider le Turkménistan à s'aider lui-même.	So we have to help Turkmenistan to help itself.
L’Ouzbékistan et le Turkménistan ont reçu des recommandations similaires.	Uzbekistan and Turkmenistan received similar recommendations.
L'Ouzbékistan et le Turkménistan suivent la même voie.	Uzbekistan and Turkmenistan are heading in the same direction.
Projet de descriptif de programme de pays pour le Turkménistan (2005-2009)	Draft country programme document for Turkmenistan (2005-2009)
Les relations entre l'UE et le Turkménistan présentent de nombreux aspects.	There are many aspects to the Union's relations with Turkmenistan.
La Turquie a encouragé le Turkménistan à poursuivre ses efforts pour promouvoir cette coopération.	Turkey encouraged Turkmenistan to continue its endeavours to further this cooperation.
Projet de programme de pays pour le Turkménistan (DP/DCP/TKM/1)	Draft country programme document for Turkmenistan (DP/DCP/TKM/1)
Projet de descriptif de programme de pays pour le Turkménistan (DP/DCP/TKM/1)	Draft country programme document for Turkmenistan (DP/DCP/TKM/1)
Projet de descriptif de programme de pays pour le Turkménistan (DP/DCP/TUK/1)	Draft country programme document for Turkmenistan (DP/DCP/TUK/1)
À cette fin, le Turkménistan prend actuellement des mesures spécifiques au plan national.	To that end, Turkmenistan is taking specific steps at the national level.
Ladite convention est entrée en vigueur pour le Turkménistan le 4 octobre 2008.	The Convention entered into force for Turkmenistan on 4 October 2008.
Deuxième cadre de coopération avec le Turkménistan (2000-2004)	Second country cooperation framework for Turkmenistan (2000-2004)
L'accord contractuel actuel avec le Turkménistan ne permet qu'un dialogue bilatéral rudimentaire.	The current contractual arrangement with Turkmenistan provides for only a rudimentary bilateral dialogue.