- Examples
En outre, Baohao exporte également des produits dans de nombreux pays et régions tels que les États-Unis, la Russie, le Turc et le Kazakstan. | Besides, Baohao also exports products to many countries and regions such as USA, Russia, Turkish and Kazakstan. |
Apprenez à parler le turc, avec des expressions utiles pour les voyageurs. | Learn to speak Turkish with useful phrases for travellers. |
Profitez de votre trajet au travail en utilisant ce temps pour apprendre le turc. En Route ! | Make the most of your commute to work by using this time to learn Cornish words and phrases. |
Profitez de votre trajet au travail en utilisant ce temps pour apprendre le turc. En Route ! | Make the most of your commute to work by using this time to learn Occitan words and phrases. |
Va-t-en d'ici le turc ! | Get out of our way! |
Tout ce que je voulais c'était le Turc. | All I wanted was the turk. |
Tout ce que je voulais c'était le Turc. | All I wanted was the Turk. |
Et le Turc est dehors. | And the Turk is out there. |
Ce n'était pas moi. Tout ce que je voulais c'était le Turc. | All I wanted was the turk. |
Nous avons téléchargé près d'un milliard d'images. Des technologies de crowdsourcing comme le Turc Mécanique d'Amazon nous ont aidés à cataloguer les images. | We downloaded nearly a billion images and used crowdsourcing technology like the Amazon Mechanical Turk platform to help us to label these images. |
Mais vers 1823 la vie en Italie ennuie à Byron, et il part pour la Grèce, où a de l'intention de se joindre à l'insurrection contre le Turc. | But by 1823 Byron is bothered with a life in Italy, and it leaves to Greece where intends to join revolt against a Turk. |
Adopter les mesures appropriées pour soutenir l’enseignement de langues autres que le turc. | Adopt appropriate measures to support the teaching of languages other than Turkish. |
Garantir un accès effectif à la diffusion radio et télévisuelle dans des langues autres que le turc. | Ensure effective access to radio/TV broadcasting in languages other than Turkish. |
Ma famille a appris à parler le turc, et nous avons toujours senti que nous étions les bienvenus là-bas. | My family has learned the language and we have always felt welcome there. |
Le Turc m'a épargnée. J'ai survécu grâce à lui. | I live because of him. |
Améliorer l’accès effectif aux programmes de radio-télédiffusion dans les langues autres que le turc, en particulier en supprimant les restrictions légales qui subsistent. | Improve effective access to radio and TV broadcasting in languages other than Turkish, in particular by removing remaining legal restrictions, |
Améliorer l’accès effectif aux programmes de radio-télédiffusion dans les langues autres que le turc, en particulier en supprimant les restrictions légales qui subsistent. | Therefore, rules should be laid down to avoid duplicative testing and duplication of tests and studies on vertebrates should be prohibited. |
En ce qui concerne les droits culturels, des amendements législatifs ont été déposés, comme vous le savez, en vue d'autoriser l'enseignement et la diffusion d'émissions dans d'autres langues que le turc. | Where cultural rights are concerned, legislative amendments have been introduced, as you are aware, with a view to allowing education and broadcasting in languages other than Turkish. |
Adopter les mesures appropriées pour soutenir l’enseignement de langues autres que le turc. | For the purpose of developing new plant protection products, there should be an obligation to allow access to studies on vertebrates on reasonable terms and the results and the costs of tests and studies on animals should be shared. |
Le turc est une langue agglutinante dans laquelle abondent les mots longs. | Turkish is an agglutinative language with an abundance of long words. |
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!