Suriname

Dictionary
Examples

L'Équateur et le Suriname se portent coauteurs du projet de résolution.	Ecuador and Suriname joined in sponsoring the draft resolution.
La Namibie et le Suriname se portent coauteurs du projet de résolution.	Namibia and Suriname joined in sponsoring the draft resolution.
Deuxième cadre de coopération de pays avec le Suriname (2002-2006)*	Second country cooperation framework for Suriname (2002-2006) *
Mme Gonzalez accueille avec satisfaction les renseignements supplémentaires fournis par le Suriname.	Ms. Gonzalez welcomed the supplementary information provided by Suriname.
L'Argentine, le Honduras et le Suriname se joignent aux auteurs du projet de résolution.	Argentina, Honduras and Suriname joined in sponsoring the draft resolution.
La Grenade et le Suriname se joignent également aux auteurs du projet de résolution.	Grenada and Suriname also joined in sponsoring the draft resolution.
Le Président dit que l'Équateur et le Suriname se sont associés aux auteurs.	The Chairman said that Ecuador and Suriname had joined the sponsors.
Le moment venu, le Suriname n'hésitera pas à ratifier la convention.	Whenever this moment occurs, Suriname will not hesitate to ratify.
Par la suite, le Suriname s'est joint aux auteurs du projet de résolution.	Subsequently, Suriname joined in sponsoring the draft resolution.
L'un des pays choisis était le Suriname.	One of the selected countries was Suriname.
Le Bangladesh et le Suriname s'en sont également portés coauteurs.	In addition, Bangladesh and Suriname have become sponsors.
L'Afghanistan, l'Arménie, le Suriname et l'Uruguay se joignent aux auteurs du projet de résolution.	Afghanistan, Armenia, Suriname and Uruguay joined in sponsoring the draft resolution.
Depuis avril 2005, le Suriname est ainsi officiellement débarrassé des mines.	As of April 2005, Suriname has been declared mine-free.
En 1990, le Suriname a également participé au Sommet mondial pour les enfants.	In 1990 Suriname also participated in the World Summit on Children.
En outre, le Suriname n'a pas non plus de système général de salaire minimum.	Moreover, Suriname does not have a general system of minimum wages either.
Le Président annonce que la Jamaïque, le Malawi et le Suriname s'associent aux auteurs.	The Chairman announced that Jamaica, Malawi and Suriname wished to join the sponsors.
Après avoir obtenu son indépendance des Pays-Bas, le Suriname est devenu une république en 1975.	Suriname became a republic in 1975 following independence from the Netherlands.
Les Pays-Bas n'englobent ni le Suriname, ni les Antilles néerlandaises.	The Netherlands excludes Suriname and the Netherlands Antilles,
Le 4 juillet 1995, le Suriname est devenu le 14ème État membre de la communauté.	On 4 July 1995, Suriname became the 14th member State of the Community.
Les Pays-Bas n’englobent ni le Suriname, ni les Antilles néerlandaises.	The Netherlands excludes Suriname and the Netherlands Antilles,