Scorpion

Si le Scorpion peut l'attraper, leur séparation est inévitable.
If Scorpio can catch him on this - their separation is inevitable.
Tandis que la Chèvre gagne en détermination, le Scorpion devient plus enclin au compromis.
As the Goat gains in determination, Scorpio becomes more inclined to compromise.
Est-ce-que vous diriez que le Scorpion vit plusieurs vies en une seule ?
Would you say that Scorpios live several lifetimes in one life?
La chose la plus importante pour le Scorpion est la compréhension de soi.
The most important thing for Scorpio is self-understanding.
Tout ce qui fait le Scorpion est sur les détails de la collecte sur quelqu"un.
Everything that Scorpio does is about gathering details on someone.
Comme tous les signes d'eau, le Scorpion est, en fin de compte, une force impersonnelle.
As with all the water signs, Scorpio is, ultimately, an impersonal force.
La Vierge et le Scorpion sont tous deux associés à la médecine et à la guérison.
Both Virgo and Scorpio are associated with medicine and healing.
Signe d'eau fixe, le Scorpion ressemble à un puits très profond, sombre, immobile.
As a fixed water sign, Scorpio is like a very deep, dark, still well.
Pendant Mars en Bélier, le Scorpion ressent le besoin d'être plus altruiste qu'il ne l'est déjà.
During Mars in Aries, Scorpio feels the need to be more altruistic than it already is.
Ce n'est que plus tard que la Vierge et le Scorpion furent séparés et que la Balance est née.
Only later Virgo and Scorpio were separated and Libra was born.
Il est de même intéressant que le Scorpion ce jour là était rempli de beaucoup d'énergies planétaires.
It is also very pertinent that on this day Scorpio was filled with much planetary energy.
Mais le Scorpion est capable de faire sa femme heureuse de sa passion et de la nécessité de protéger.
But Scorpio is able to make his wife happy his passion and need to protect.
Nous pouvons donc nous aligner sur la vallée en construisant un pont entre le Scorpion et le Taureau.
We therefore can also tune up to the valley by building a bridge between Scorpio and Taurus.
Ainsi, la Balance et le Scorpion sont reliés à la sexualité et à la chute de l'esprit dans la matière.
Thus, Libra and Scorpio are related to sexuality and the fall of spirit into matter.
C'est un cycle pendant lequel le Scorpion décide de refondre complètement de nombreux aspects qui gouvernaient son quotidien jusqu'alors.
It is a cycle during which Scorpio decides to completely recast many aspects that governed his daily life until then.
En général, le Scorpion est fidèle en amitié, mais capable d'être vindicatif et sournois lorsqu'il se sent menacé.
The natives of Scorpio are faithful with their friends, but vindictive and underhanded when they feel threatened.
Même si le Scorpion met beaucoup d’énergie et de passion dans les choses qui l’intéressent, il est vite déçu.
Although Scorpio children put a lot of energy and passion into the things that interest them, they are quickly disappointed.
Selon l’orientation de l’âme le Scorpion est donc le plus sombre mais aussi le plus sacré des mois,.
So Scorpio is the darkest, but also the holiest month, according to the alignment of the soul.
Si le Scorpion et le Sagittaire veulent être ensemble, le représentant de l'élément ardent doit apprendre à réfléchir avant de parler.
If Scorpio and Sagittarius want to be together, the representative of the fiery element must learn to think before speaking.
Il est intéressant aussi de noter qu'avec le Scorpion, la naissance elle-même est souvent une véritable lutte pour la survie.
The other interesting thing about Scorpio is that the birth process itself is often a real struggle for survival.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
lukewarm