Qatar

Dictionary
Examples

Libéré en Octobre 2011, il a été expulsé vers le Qatar.	Released in October 2011, he was deported to Qatar.
Nous avons vu que le Qatar avait déjà pris parti.	We have seen that Qatar has already taken sides.
Un nombre important de touristes visitent chaque année le Qatar.	A large number of tourists visit Qatar every year.
Elle a dû quitter le Qatar quand son visa a expiré.	She had to leave Qatar when her visa expired.
L'Indonésie, le Qatar et la République du Congo se sont abstenus.	Indonesia, Qatar and the Republic of Congo abstained.
Et oui, le Qatar veut être un état moderne.	And yes, Qatar wants to be a modern nation.
Cette situation a non seulement touché l’Arabie saoudite, mais aussi le Qatar.	This situation has not only affected Saudi Arabia, but also Qatar.
En 2005, le Qatar prit la succession des Saoudiens.	In 2005, Qatar took over from the Saudis.
Pour le Qatar, la paix est un investissement.	For Qatar, peace is an investment.
M. Hyassat (Jordanie) signale que le Qatar se porte coauteur du projet.	Mr. Hyassat (Jordan) announced that Qatar had become a sponsor.
J'avais un vol pour le Qatar à attraper.	I had a flight to Qatar to catch.
Le code international pour le Qatar est le 974.	The country code for Qatar is 974.
Ultérieurement, le Qatar et le Yémen se portent coauteur du projet de résolution.	Qatar and Yemen subsequently joined in sponsoring the draft resolution.
Avant de quitter le Qatar, vous devez également résilier vos abonnements.	Before you leave Qatar you must also disconnect your utility services.
Plusieurs îles entourent le Qatar, la plupart n'appartenant pas au pays.	Several islands surround Qatar with a few belonging to the nation.
Singapour et le Qatar sont deux exemples qui viennent immédiatement à l'esprit.	The examples of Singapore and Qatar come readily to mind.
À la même séance, le Qatar s'est joint aux auteurs du texte.	At the same meeting, Qatar joined in sponsoring the draft resolution.
Nous avons même des accords de défense avec le Koweït, les Émirats et le Qatar.	We even have defence agreements with Kuwait, the UAE and Qatar.
La campagne électorale de François Hollande a été principalement et illégalement financée par le Qatar.	The election of Francois Hollande was mainly and illegally funded by Qatar.
Le Président a appelé l'attention sur un projet de résolution (S/2006/508) présenté par le Qatar.	The President drew attention to a draft resolution (S/2006/508) submitted by Qatar.