le Polonais

Translator
Examples

Le polonais ressemble au swahili.	It's very similarto Swahili.
Vous souhaitez apprendre le polonais ?	Want to learn more?
Par la suite, si vous apprenez le polonais, vous serez capable de comprendre et d'apprendre le tchèque, le slovaque ainsi que la plupart des autres langues slaves beaucoup plus facilement, en devenant un polyglotte du monde slave.	Subsequently, if you learn Polish, you will be able to understand and learn Czech, Slovak as well as most of the other Slavonic languages a lot easier, becoming a polyglot of the Slavonic world.
Le russe, le polonais et le tchèque sont toutes des langues slaves.	Russian, Polish and Czech are all Slavic languages.
Bien que le polonais et le russe sonnent un peu similaires, leurs alphabets sont complètement différents.	Although Polish and Russian sound a bit similar, their alphabets are completely different.
Mais c’est le Polonais Nikodem deuxième devant Maulana, Hasse et Stange.	Dornieden finished second ahead of Maulana, Hasse and Stange.
Le meilleur passeur du tournoi fut le Polonais Pawel Zagumny.	The man voted the best setter of the tournament was Poland's Pawel Zagumny.
Robert Kubica complète ce petit groupe. Malgré un tête-à-queue, le Polonais est septième.	Robert Kubica completed the quartet in seventh, despite a spin.
L'Italien Andrea Antonelli et le Polonais Karol Pasiewicz se sont montrés impressionnants lors des qualifications et ont entamé la finale en pleine confiance.	Italy's Andrea Antonelli and Poland's Karol Pasiewicz were impressive in Qualifying and started the Final with confidence.
À quelques jours du coup d'envoi du Mondial masculin, samedi, c'est le Polonais Mariusz Wlazły qui est à l'honneur.	In the run-up to the title showdown for the men in Poland, which gets underway on Saturday, we introduce international volleyball star Mariusz Wlazły.
En remportant le titre de Formula Renault 3.5 en 2005, le Polonais a gagné un test avec le Renault F1 Team.	He then progressed through the junior single-seater ranks before success in the Formula Renault 3.5 series landed him at the door of the Renault F1 team in 2005.
Manama, Bahreïn, le 28 mai 2013 - Une formation de cinq jours organisée par le Centre de développement du volleyball du Bahreïn et dirigée par l'expert en système d'information du volleyball, le Polonais Tomasz KUROPKA vient de se terminer.	Manama, Bahrain, May 28, 2013 - The Bahrain Volleyball Development Centre recently completed a five-day VIS course ran by the Volleyball Information System expert Mr. Tomasz KUROPKA from Poland.
Après six manches au volant d'une Peugeot 208 T16 (photo ci-dessus), le Polonais avait conclu son programme sur une Skoda Fabia R5 au Dayinsure Wales Rally GB. Cette année, le Polonais sera engagé sur la Skoda Fabia de la structure Printsport.	After six events at the wheel of a Peugeot 208 T16 in 2017 [pictured above], he switched to a Skoda Fabia R5 for his last appearance at Dayinsure Wales Rally GB, and he will stick with the Printsport-run Skoda Fabia this year.
Quelles sont vos options pour apprendre le polonais ?	What are your options for learning Polish?
Avez-vous remarqué les similitudes de prononciation entre le polonais et le portugais ?	Have you noticed the similarity in pronunciation between the Polish and Portuguese languages?
Le Polonais, il y a une piece Ou je te dirai tous mes secrets	You Pole, there's a room Where I'll tell you all my secrets
Le Polonais, c'est ton père ?	The Pole is your father?
« Posłowie do Parlamentu Europejskiego » pour le polonais,	The procedure for awarding Community funding for actions at national level is set out in part II of the Annex.
Le Polonais Michal Winiarski a été élu Meilleur joueur du match avec 16 points, tandis que l’Argentin Ivan Castellani a mené son équipe avec 13 points.	Michal Winiarski of Poland, was named the MVP of the match with 16 points, while Argentina's Ivan Castellani led his team with 13 points.
Comme pour la plupart des autres langues, l'Internet est un bon endroit pour commencer à chercher si vous voulez prendre la tâche d'apprendre le polonais par vous-même.	Same as with most other languages, the Internet is a good place to start searching if you want to take up the task of learning Polish by yourself.