Malawi

Dictionary
Examples

À cet égard, le Malawi félicite l'UNESCO de sa contribution.	Malawi commends UNESCO for its contribution in that respect.
Quatrièmement, le Malawi voit dans l'énergie un autre domaine de partenariat international.	Fourthly, Malawi has selected energy as another area of international partnership.
Le Botswana et le Malawi se joignent également aux auteurs du projet de résolution.	Botswana and Malawi also joined in sponsoring the draft resolution.
Malgré ces réalisations et initiatives, le Malawi continue d'affronter des défis majeurs importants.	Despite those achievements and initiatives, Malawi continues to face serious major challenges.
Dans ce contexte, le Malawi s'enfonçait dans le chaos et la confusion.	As a result Malawi was drifting in chaos and confusion.
Objectifs de mobilisation des ressources pour le Malawi (2002-2006)	Resource mobilization target table for Malawi (2002-2006)
Aujourd'hui, le Malawi est fier d'avoir une femme comme Ministre des affaires étrangères.	Today, Malawi boasts a women as Minister for Foreign Affairs.
Deuxième cadre de coopération avec le Malawi (2002-2006)	Second country cooperation framework for Malawi (2002-2006)
Le Mozambique et le Malawi ont été frappés par des inondations effroyables ce mois-ci.	Mozambique and Malawi, have experienced appalling flooding this month.
À ce titre, le Malawi remercie tous les partenaires de coopération pour leur appui inébranlable.	To this effect, Malawi thanks all cooperating partners for their unwavering support.
Programme de pays pour le Malawi (2008-2011)	Country programme document for Malawi (2008-2011)
Le Président annonce que la Jamaïque, le Malawi et le Suriname s'associent aux auteurs.	The Chairman announced that Jamaica, Malawi and Suriname wished to join the sponsors.
Comparer les réponses faites par l'Argentine, le Malawi et le Chili au questionnaire de la CNUCED.	Compare the replies of Argentina, Malawi and Chile to the UNCTAD questionnaire.
De nouveaux progrès ont été récemment accomplis dans d'autres pays, tels que le Malawi.	Additional countries, such as Malawi, have made more recent progress.
Il faut rappeler que le Malawi est l’un des pays les plus pauvres du monde.	Malawi is one of the poorest countries in the world.
Le 5 septembre 2003, l'Inde, Madagascar et le Malawi ont réservé leurs droits de tierces parties.	On 5 September 2003, India, Madagascar and Malawi reserved their third-party rights.
L'Indonésie, le Libéria, Madagascar, le Malawi et le Nigéria se portent coauteurs du projet de résolution.	Indonesia, Liberia, Madagascar, Malawi and Nigeria joined in sponsoring the draft resolution.
Depuis Istanbul, le Malawi s'est lancé dans de nombreuses activités et initiatives pour améliorer les établissements humains.	Since Istanbul, Malawi has undertaken many activities and initiatives to improve human settlements.
Mon pays, le Malawi, suit de très près le débat engagé autour de ce rapport.	My country, Malawi, has followed closely the debate on the report.
Dans de grands aquariums, le Malawi montre la diversité et la beauté de ses poissons.	Malawi displays the variety and beauty of its local fish in large aquariums.