Kirghizistan

Dictionary
Examples

Dans le Kirghizistan rural, ceci est un concept novateur.	In rural Kyrgyzstan, this is an innovative concept.
Ici, ce n’est pas la Géorgie, l’Ukraine ou le Kirghizistan.	It is not the case of Georgia, Ukraine or Kyrgyzstan.
Le Népal et le Kirghizistan se portent également coauteurs du projet de résolution.	Nepal and Kyrgyzstan also joined in sponsoring the draft resolution.
La Fédération de Russie et le Kirghizistan ont appuyé la proposition.	The Russian Federation and Kyrgyzstan supported the proposal.
Jusqu'à une date récente, le Kirghizistan était le principal producteur de mercure.	Until recently, Kyrgyzstan was the largest producer of mercury.
Par la suite, le Kirghizistan s'est porté coauteur du projet.	Subsequently, Kyrgyzstan joined in sponsoring the draft decision.
Projet de descriptif de programme de pays pour le Kirghizistan (2005-2010)	Draft country programme document for Kyrgyzstan (2005-2010)
Projet de descriptif de programme de pays pour le Kirghizistan (DP/DCP/KGZ/1)	Draft country programme document for Kyrgyzstan (DP/DCP/KGZ/1)
Objectifs de mobilisation des ressources pour le Kirghizistan (2000-2004)	Resource mobilization target table for Kyrgyzstan (2000-2004)
Vous pouvez mettre un ordre dans de nombreuses parties du monde comprenant le Kirghizistan.	You can put an order from numerous parts of the world including Kyrgyzstan.
Les mutations rapides que connaît le monde d'aujourd'hui n'ont pas épargné le Kirghizistan.	The rapid changes in today's world have not bypassed Kyrgyzstan.
Le Président annonce que le Kirghizistan se porte coauteur du projet de résolution.	The Chairman announced that Kyrgyzstan had become a sponsor of the draft resolution.
Parmi ces pays, seuls le Kazakhstan et le Kirghizistan sont Parties à la Convention de Rotterdam.	Of those countries, only Kazakhstan and Kyrgyzstan are Parties to the Rotterdam Convention.
Le réseau de distribution de Nord traverse le Tadjikistan, l’Ouzbékistan et le Kirghizistan.	The NDN runs through Tajikstan, Uzbekistan and Kyrgyzstan.
Vous pouvez passer une commande de beaucoup de régions du monde, y compris le Kirghizistan.	You can put an order from numerous parts of the world including Kyrgyzstan.
L'Érythrée, le Kirghizistan et la République dominicaine se portent coauteurs du projet de résolution.	The Dominican Republic, Eritrea and Kyrgyzstan joined in sponsoring the draft resolution.
Dans le cas de le Kirghizistan, l'avis conforme a été donné en novembre 1995.	In the case of Kyrgyzstan it gave its assent in November 1995.
Parmi les Conventions pertinentes de l'OIT, le Kirghizistan a ratifié les Conventions nos 100 et 111.	Among the relevant ILO Conventions, Kyrgyzstan has ratified Conventions Nos. 100 and 111.
Il a déclaré que le Kirghizistan et le Viet Nam n'ont pas participé au groupe de contact.	He said Kyrgyzstan and Viet Nam did not participate in the contact group.
En 2016, le Kirghizistan et le Sri Lanka ont été certifiés exempts de paludisme par l’OMS.	Kyrgyzstan and Sri Lanka were certified by WHO as malaria free in 2016.