Gabon

Dictionary
Examples

Le Comité adopte les observations finales sur le Gabon (CCPR/C/CO/70/GAB).	The Committee adopted the concluding observations on Gabon (CCPR/C/CO/70/GAB).
La Bolivie, les Fidji et le Gabon sont traités comme des cas particuliers.	Bolivia, Fiji and Gabon are singled out as special cases.
Aujourd'hui, le Gabon dispose de statistiques des personnes handicapées par catégorie.	Gabon now has statistics for people with disabilities, by category.
Deux autres accords de coopération importants ont été signés avec le Gabon et la Biélorussie.	Two other significant cooperation agreements were signed with Gabon and Belarus.
Projet de descriptif de programme de pays pour le Gabon (2007-2011)	Draft country programme document for Gabon (2007-2011)
L’Union européenne tiendra régulièrement informé le Gabon du résultat de ces analyses.	The EU will regularly update Gabon on the outcome of these analyses.
Objectifs de mobilisation des ressources pour le Gabon (2002-2006)	Resource mobilization target table for Gabon (2002-2006)
Les négociations avec le Gabon ont commencé en septembre.	Negotiations with Gabon opened in September.
Deuxième cadre de coopération avec le Gabon (2002 - 2006)	Second country cooperation framework for Gabon (2002-2006)
Projet de descriptif de programme de pays pour le Gabon*	Draft country programme document for Gabon*
Un rapport final sera également rédigé par le Gabon avant l’expiration du Protocole.	A final report shall also be produced by Gabon before the Protocol expires.
Prient le Gabon de bien vouloir abriter dans un an un séminaire de suivi.	Request Gabon to host a follow-up seminar in one year.
Démographiquement faible, le Gabon a une population résidente de 1 200 000 habitants.	Gabon has a small population, of 1,200,000.
Trois pays, le Cameroun, le Gabon et la République du Monténégro, ont rejoint la Convention elle-même.	Three countries—Cameroon, Gabon and Montenegro—have acceded to the Convention itself.
L'examen concernant le Gabon a eu lieu à la première séance, le 5 mai 2008.	The review of Gabon was held at the first meeting on 5 May 2008.
Parmi les conventions pertinentes de l'OIT, le Gabon a ratifié les Conventions nos 100 et 111.	Among the relevant ILO Conventions, Gabon has ratified Conventions Nos. 100 and 111.
Cette page donne accès aux documents officiels d'origine communiqués par le Gabon.	Provides the original official documents from Gabon.
J'étais content car le Gabon a tant besoin de prières !	This made me happy because Gabon is in great need of prayers and blessings.
Les principaux pays exportant le produit concerné vers la Communauté sont le Gabon et le Maroc.	The main individual countries exporting the product concerned to the Community are Gabon and Morocco.
Joignez-vous à nous pour accueillir le Gabon comme le 58ème pays à rejoindre le Mouvement SUN !	Join us in welcoming Gabon as the 58th country to join the SUN Movement!