Danemark

Dictionary
Examples

vu les demandes introduites par le Danemark et la Slovénie,	Having regard to the requests submitted by Denmark and Slovenia,
Mais le Danemark a perdu tout intérêt à pousser d'autres personnes autour.	But Denmark has lost interest in pushing other people around.
En avril 1940, l’Allemagne occupait le Danemark et la Norvège.	In April 1940, Germany occupied Denmark and Norway.
Vous pouvez trouver ici les dernières actualités d'affaires concernant le Danemark.	Here you can find the latest business news from Denmark.
Le Haut-Commissariat a signé un accord analogue avec le Danemark.	UNHCR has signed a similar agreement with Denmark.
Demander information pour acheter cette photo Statue of Holger Danske (le Danemark)	Ask for information about buying Statue of Holger Danske (Denmark)
La section concernant le Danemark est modifiée comme suit :	The part concerning Denmark is amended as follows:
Visitez le Danemark et libérez le Danois en vous !	Come to Denmark and free the inner Dane in you!
Par conséquent, le Danemark ne participe pas au financement de l'opération.	Therefore, Denmark does not participate in the financing of the operation.
Vous pensez que j'abandonnerai mon pays pour le Danemark ?	You think I'll abandon my country and move to Denmark?
Câble sous-marin Skagerrak 4 entre le Danemark et la Norvège	Submarine cable Skagerrak 4: between Denmark and Norway
En outre, le Danemark s'est porté auteur du projet de résolution.	In addition, Denmark has become a sponsor of the draft resolution.
Demander information pour acheter cette photo Snowy landscape in Ørslev (le Danemark)	Ask for information about buying Snowy landscape in Ørslev (Denmark)
Par conséquent, le Danemark ne participe pas au financement de l’opération.	Therefore, Denmark does not participate in the financing of the operation.
Le Comité examine les observations finales sur le Danemark (CCPR/C/CO/70/DNK).	The Committee discussed the concluding observations on Denmark (CCPR/C/CO/70/DNK).
Par conséquent, le Danemark recevra un exemplaire de la présente décision.	Consequently, Denmark should receive a copy of this Decision.
Bien sûr, le Danemark est aussi plutôt ennuyeux.	Of course, Denmark is also rather boring.
Aire camper privé derrière une ferme près de la frontière avec le Danemark.	Private camperplace behind a farm near the border to Denmark.
Demander information pour acheter cette photo Typical downtown Copenhagen street (le Danemark)	Ask for information about buying Typical downtown Copenhagen street (Denmark)
Je voudrais simplement évoquer la Suède, la Finlande et le Danemark.	I would simply point to Sweden, Finland and Denmark.