layer

Translator
Examples

L’ordre d’impression d’objets ayant une même valeur de layer est indéterminé.	The order of printing objects with the same value of layer is indeterminate.
Accompagné du plugin layer slider, vous pourrez donner vie à vos sliders, tout en restant professionnel.	Accompanied layer slider plugin you can give life to your sliders, while remaining professional.
Si vous êtes plus layer/backer, nous pourrons vous recommander de voir ce que Betfair peut faire pour vous.	If you are more of a layer/backer we may recommend to check out what Betfair can do for you.
Le tissu filtrant de monofilament de courroie et de double layer de filtre de 95 séries est nos produits de brevet.	The 95 series filter belt and double layer monofilament filter cloth is our patent products.
− Règlements (CE) nº2037/2000, 3093/94 Environmental Protection (control of substances that deplete the ozone layer) Act 1997.	Regulation 2037/2000, 3093/94 - Environmental Protection (control of substances that deplete the ozone layer) Act 1997.
Je les ai renommés et je leur ai attribué un numéro en double-cliquant sur le texte de chaque layer.	I renamed the frames and put numbers beside each frame by double clicking on the text in each layer.
En revanche, le MP3 (MPEG-1 layer 3) est un format avec perte, ce qui signifie que vous perdez de la qualité originale lors de la conversion.	In contrast, MP3 (MPEG-1 layer 3) is a lossy format, which means that you lose some original quality while converting to it.
Je clique sur ce layer pour être certain qu'il est actif puis je choisis l'outil Rectangular Selection dans la boîte à outils.	I'm going to click on the layer to make sure it is active, then choose my Rectangular Select tool from the toolbox.
Les protocoles SSL (Secure socket layer) pour les communications cryptées entre le site et son site de transaction par carte de crédit garantissent votre sécurité.	The Secure socket layer (SSL) protocols for encrypted communications between the site and its credit card transaction site guarantee your safety and security.
Toutes les données et transactions des joueurs sont sécurisées grâce à la technologie de sécurité standard de l'industrie, comme le chiffrement SSL (Secure socket layer) RSA 128 bits.	All player data and transactions are secured through use of industry standard security technology like RSA 128-bit secure socket layer (SSL) encryption.
Si vous nous fournissez vos informations de carte de crédit, les informations sont cryptées en utilisant la technologie secure socket layer (SSL) et enregistrées avec un cryptage AES-256.	If you provide us with your credit card information, the information is encrypted using secure socket layer technology (SSL) and stored with a AES-256 encryption.
Si vous nous fournissez des informations de votre carte de paiement, les informations sont chiffrées en utilisant la technologie SSL (secure socket layer) et stockées avec un cryptage AES-256.	If you provide us with your credit card information, the information is encrypted using secure socket layer technology (SSL) and stored with a AES-256 encryption.
Si vous nous fournissez des renseignements sur votre carte de crédit, ceux-ci seront cryptés à l'aide du protocole SSL (secure socket layer) et stockés avec un cryptage AES-256.	If you provide us with your credit card information, the information is encrypted using secure socket layer technology (SSL) and stored with a AES-256 encryption.
Si vous nous fournissez vos informations de carte de crédit, l’information est cryptée à l’aide de la technologie SSL (secure socket layer) et stockée avec un cryptage AES-256.	If you provide us with your credit card information, the information is encrypted using secure socket layer technology (SSL) and stored with a AES-256 encryption.
Durant la visite du site web, nous utilisons la méthode commune SSL (secure socket layer) associée au niveau le plus élevé de cryptage pris en charge par votre navigateur.	Within the website visit we use the widespread SSL (secure socket layer) method in conjunction with the highest level of encryption supported by your browser.
Si vous nous fournissez vos informations de carte de crédit, les données sont chiffrées à l’aide de la technologie de secure socket layer (SSL) et enregistrées avec un cryptage AES-256.	If you provide us with your credit card information, the information is encrypted using secure socket layer technology (SSL) and stored with a AES-256 encryption.
Toutes les données et les transactions des joueurs sont sécurisées grâce à l'utilisation de la technologie de sécurité standard de l'industrie comme le cryptage SSL (Secure socket layer) RSA 128 bits.	All player data and transactions are secured through use of industry standard security technology like RSA 128-bit secure socket layer (SSL) encryption.
A cette fin, sélectionnez la commande Sepia Toning (layer) de la palette Actions et appuyez sur le bouton Play selection dans la partie inférieure de la palette Actions.	To do this in Adobe Photoshop select the command Sepia Toning (layer) in the Actions palette and press the button Play selection in the lower part of the palette.
Lorsque vous saisissez des informations sensibles (tells qu’un numéro de carte de crédit) sur nos formulaires de commande, nous encryptons la transmission de ces informations en utilisant la technologie secure socket layer (SSL).	When you enter sensitive information (such as a credit card number) on our order forms, we encrypt the transmission of that information using secure socket layer technology (SSL).
On peut indiquer, dans le titre de chaque layer, le temps d'affichage en millisecondes entre parenthèses et le filtre Animation Playback montrera le frame pendant le temps indiqué.	In the title of each layer, you can specify a millisecond time value in parentheses and the Animation Playback filter will show that particular frame for that amount of time.