law-abiding

Dictionary
Examples

He has always been a good, law-abiding citizen...	Il a toujours été un bon, citoyen respectueux des lois...
So like any law-abiding citizen, he goes to the police.	Comme tout citoyen respectueux de la loi, il est allé au commissariat.
The law-abiding citizen is not created by decree.	Le citoyen respectueux de la loi ne peut être créé par décret.
But it is also a source of frustration and anger for law-abiding citizens.	Mais c'est également une source de frustration et de colère pour les citoyens respectueux des lois.
The war is a present to us from law-abiding Europe, your Europe.	La guerre est le cadeau que nous fait l'Europe respectueuse du droit, votre Europe.
Rich is one of the most law-abiding people I ever met.	Rick est l'une des personnes les plus respectueuses de la loi que je connaisse.
That was a legitimate concern of every law-abiding citizen and nation.	Ceci doit légitimement préoccuper tout citoyen et toute nation qui respectent les lois.
I just want to help keep the public safe and law-abiding.	Je veux juste aider à la sécurité du public, au respect de la loi.
You are as law-abiding as Vichy!	Vous êtes respectueux du droit comme le gouvernement de Vichy !
Illegal fishing must be stopped - it is very detrimental to law-abiding fishermen.	La pêche illégale doit cesser - elle nuit grandement aux pêcheurs respectueux des lois.
Ordinary law-abiding citizens don't want to see their communities blighted by such people.	Les citoyens ordinaires respectueux des lois ne veulent pas voir leurs communautés ruinées par de tels gens.
He's a law-abiding citizen.	C'est un citoyen respectueux des lois.
She's a law-abiding citizen.	C'est une citoyenne respectueuse des lois.
The honest and law-abiding Wheely has to deal with bandits who robbed the bank.	L'honnête et respectueux de la loi Wheely a affaire à des bandits qui ont braqué la banque.
Indeed, we have complete trust in the justice systems of all law-abiding States.	Nous faisons effectivement confiance aux systèmes juridiques de tous les États qui respectent le droit.
They tend to be otherwise law-abiding people who are just used to being armed.	Ils sont autrement des gens respectueux de la loi qui sont juste habitués à être armés.
That is simpler than being a law-abiding citizen in Europe.	Car en Europe, c'est là une chose plus simple que de trouver un travail honnête !
Media efforts to promote a law-abiding way of life have been improved.	Les médias sont plus actifs dans la promotion d'un mode de vie respectueux de la loi.
All law-abiding nations should respect the Court's opinion and comply with its provisions.	Toutes les nations respectueuses des lois doivent se plier à l'opinion de la Cour et en appliquer les dispositions.
It is a country which was highly educated and highly law-abiding.	La Sierra Leone était un pays présentant un excellent niveau éducatif et très respectueux des lois.