laurier

Ses symboles étaient un arc, un lyre et un laurier.
His symbols were a bow, a lyre and a laurel.
Sur les poches supérieures, broderie avec laurier en fil lurex.
On the top pockets, embroidery with laurel made of Lurex wire.
Mettez la feuille de laurier, le poivre et le sel.
Put the bay leaf, pepper and salt.
Sur la poitrine, Aigle, inscription 'Aeronautica Militare' et écusson avec laurier.
On the chest: Eagle, 'Aeronautica Militare' writing and emblem with laurel.
Mettez les petites pâtes et le laurier dans une soupe bouillante.
Put small pasta and bay leaf in boiling soup.
Versez les feuilles de laurier, l'ail et le thym.
Toss in the bay leaves, garlic and thyme.
Voir ce qu'il se fait à mon laurier ?
See what he's done to my laurel?
Versez les feuilles de laurier, l’ail et le thym.
Toss in the bay leaves, garlic and thyme.
Ajouter le thym et la feuille de laurier.
Add the thyme and the bay leaf.
Ce buste est une réplique d'un original de l'empereur Auguste portant un laurier.
This bust is an original replica of emperor Augustus wearing a laurel.
Les oignons et les feuilles de laurier sont jetés.
Onions and bay leaves are thrown away.
Mais le laurier est très loin.
But the bay tree's so far away.
J'ignorais que les feuilles de laurier étaient magiques.
I didn't know bay leaves had magic in them.
Ajoutez-y du sel et des feuilles de laurier.
Add salt and bay leaves there.
Ajoutez immédiatement la feuille de laurier, les autres herbes et une pincée de sel.
Add the bay leaf and other herbs immediately, plus a pinch of salt.
Ajoutez la feuille de laurier et laissez mijoter environ 2 heures (jusqu'à ce qu'ils soient tendres).
Add the bay leaf and simmer 2 hours approximately (until they are tender).
Ajouter l'eau, les pommes de terre, le laurier, le paprika et le sel.
Continuing add water, potatoes, bay leaf, sweet red pepper and salt.
Ajouter les olives, les champignons, la feuille de laurier, la poudre de chili et les spaghettis.
Add the olives, mushrooms, bay leaf, chili powder and spaghetti.
Le savon d'Alep est traditionnellement fabriqué avec de l'huile de baies ou de feuilles de laurier.
Aleppo soap is traditionally made with oil berries or bay leaves.
Ajoutez à cela le contenu de la poêle, le safran, le laurier, le sel.
Add to it the contents of the frying pan, saffron, bay leaf, salt.
Random Word
Roll the dice and learn a new word now!
Why use the FrenchDictionary.com dictionary?

THE BEST FRENCH-ENGLISH DICTIONARY

Get More than a Translation

Get examples and pronunciations for millions of French words, English words, French phrases, and English phrases.

WRITTEN BY EXPERTS

Translate with Confidence

Access millions of accurate translations written by a team of experienced English-to-French and French-to-English translators.

FRENCH AND ENGLISH EXAMPLE SENTENCES

Learn by Example

Browse thousands of French-English example sentences throughout our dictionary.

CONNECT TO THE FRENCH-SPEAKING WORLD

Express Yourself in French

Browse nuanced French-to-English and English-to-French translations and find the word you’re looking for.
Word of the Day
to drizzle