Latin

Dictionary
Examples

Certificate number commencing with the UN country code of the State where the pilot licence has been issued or applied for and followed by a code of numbers and/or letters in Arabic numerals and latin script (III),	Le Conseil réexamine cette décision à intervalles appropriés et au moins une fois par mois.
Certificate number commencing with the UN country code of the State where the pilot licence has been issued or applied for and followed by a code of numbers and/or letters in Arabic numerals and latin script (III),	où SCRi représente le sous-module i et SCRj le sous-module j, et où « i,j » indique que la somme des différents termes doit couvrir toutes les combinaisons possibles de i et j. Dans le calcul, SCRi et SCRj sont remplacés par :
The sculptors carved some words in latin on the monument.	Les sculpteurs ont gravé quelques mots en latin sur le monument.
The kids learned to speak pig latin today.	Aujourd'hui, les enfants ont appris à parler le latin des cochons.
The boat has a small hull and latin rigging with one triangular sail.	Le bateau a une petite coque et un gréement latin avec une voile triangulaire.
Are you interested in learning latin and Ancient Greek?	Est-ce que tu es intéressé(e) à apprendre le latin et le grec ancien ?
The numbers don't add up, and Julian joked that it all looks like pig latin to him.	Les chiffres ne correspondent pas, et Julian a plaisanté en disant que tout cela lui semblait du charabia.
The native language of the Romans was latin.	La langue maternelle des Romains était le latin.
The Latin name for grapes is changed according to the international nomenclature.	Le nom latin des raisins est modifié, conformément à la nomenclature internationale.
Targeting of wild bird species (indicate species names in Latin)	Espèces d'oiseaux sauvages ciblées (mentionner le nom des espèces en latin)
Divest Insurance Latin America (Brazil, Chile, Mexico, Peru, Colombia, Uruguay)	Cession de l’assurance en Amérique latine (Brésil, Chili, Mexique, Pérou, Colombie, Uruguay)
Preparatory action — Cooperation with middle income group countries in Latin America	Action préparatoire — Coopération avec les pays d’Amérique latine à revenus moyens
This is notably true for the export markets in Latin America and Asia [20].	Cela est notamment vrai pour les marchés à l'exportation en Amérique latine et en Asie [20].
Asia and Latin America EUR 3952000000, broken down into the following indicative sub-ceilings:	Asie et Amérique latine 3952000000 EUR ; ventilés en fonction des sous-plafonds indicatifs suivants :
Latin America and Asia:	Amérique latine et Asie :
C. Asia and Latin America: EUR 4083000000, broken down into the following sub-ceilings:	C. Asie et Amérique latine : 4083000000 EUR, ventilés en fonction des sous-plafonds suivants :
Noting that Latin America includes both developing countries and emerging economies.	À noter que l'Amérique latine comprend à la fois des pays en développement et des économies émergentes.
The workshop in Latin America and the Caribbean is to be held in Brazil.	Pour l’Amérique latine et les Caraïbes, l’atelier doit se tenir au Brésil.
A clinical study performed in Latin America evaluated Rotarix in more than 20000 subjects.	Une étude clinique conduite en Amérique Latine a évalué Rotarix chez plus de 20 000 sujets.
The negotiations shall be conducted in consultation with the Latin America Working Group (COLAT/AMLAT).	Les négociations sont conduites en concertation avec le groupe « Amérique latine » (COLAT/AMLAT).