later life

Dictionary
Examples

In later life Bernays was to speak of the happy childhood he had during these years.	Plus tard dans la vie Bernays était de parler de l'enfance heureuse qu'il avait au cours de ces années.
You might have a serious religious upbringing, and it may in later life direct you toward pure spirituality.	Vous pourriez avoir une éducation religieuse très sérieuse, et cela pourrait plus tard dans la vie vous diriger vers la pure spiritualité.
His main areas of research are intercultural further education and Lifelong Learning/learning in later life.	Ses principaux domaines de recherche sont la formation continue interculturelle et l’apprentissage tout au long de la vie/l’apprentissage sur le tard.
The concept of economy and planning useful to them in later life, and will choose a profession for everyone.	Le concept de l'économie et de la planification utile pour eux plus tard dans la vie, et choisir une profession pour tout le monde.
The events of 1905 revealed in me, I believe, this revolutionary intuition, and enabled me to rely on its assured support during my later life.	Les événements de 1905 ont révélé, me semble-t-il, en moi cette intuition révolutionnaire sur laquelle j'allais ainsi pouvoir m'appuyer dans la suite.
This is likely to be extended to her partners in later life and she is likely to value (Venus) people with attractive and pleasant natures (Venus).	Ceci peut être élargi aux partenaires qu'elle aura plus tard dans la vie et il est probable qu'elle accordera beaucoup d'importance (Vénus) aux gens ayant une nature séduisante et plaisante (Vénus).
He personified this in His later life when he walked the earth, dispensing good cheer wherever He went, as He had overcome many temptations which humanity is heir to.	Il l’a personnifié plus tard dans Sa vie quand Il a parcouru cette terre, répandant de la bonne humeur partout où Il allait, comme Il avait surmonté de nombreuses tentations qui sont le lot de l’humanité.
Though education in LAC has improved significantly in the last decade, few students advance far enough up the education ladder to be as productive in later life as they could be.	Bien que l'éducation dans la région ALC se soit significativement améliorée au cours de la dernière décennie, peu d'étudiants avancent assez loin dans l'échelle de l'éducation pour être aussi productifs qu’ils pourraient l’être plus tard dans la vie.
This approach promotes prevention and encourages positive action on the determinants that affect the health of the population, or that of specific population groups such as children, youth, mid-life and later life.	Il s'agit de promouvoir la prévention et d'encourager l'action positive sur les déterminants de la santé de la population ou ceux de groupes précis comme les enfants, les jeunes, les adultes dans la quarantaine ou les aînés.
In the search for the origins of Mr. House's political ideas (which at first were akin to Communism; in later life, when the damage was done, he became more moderate) the student is cast on significant clues.	Dans la recherche des origines des idées politiques de M. House (qui furent d’abord apparentées au communisme ; plus tard dans sa vie, quand les dégâts étaient faits, il devint plus modéré), le chercheur est lancé sur des pistes significatives.
In later life, Viggo would disavow his socialist principles.	Plus tard dans sa vie, Viggo renierait ses principes socialistes.
Childhood overweight can lead to health problems in later life.	Le surpoids pendant l'enfance peut entraîner des problèmes de santé plus tard dans la vie.
The couple met in later life after both of their kids had grown up.	Le couple s'est rencontré plus tard dans la vie, après que les enfants de chacun soient devenus adultes.
Since 2011 she has been working as a research associate in the project Competencies in Later Life at the Chair for General Pedagogics and Educational Research in Munich.	Depuis 2011, elle a travaillé comme assistante de recherche dans le cadre du projet sur les compétences des aînés mené par la chaire de pédagogie générale et de recherche en éducation à Munich.
Theoretically it could be useful in later life.	Théoriquement, il pourrait être utile dans la vie plus tard.
In later life, the Prophet had several silver hairs on his temples.	Dans la vie plus tard, le Prophète avait quelques poils argentés sur ses tempes.
We are hear to help you find romance in your later life.	Nous sommes entendre pour vous aider à trouver la romance dans votre vie plus tard.
And now we are starting to build grandiose plans for later life.	Et maintenant, nous commençons à construire des plans grandioses pour la vie plus tard.
I don't think he's a good model for marriage in later life.	Je ne pense pas qu'il est un bon modèle pour le mariage dans la vie plus tard.
It was an invitation that would have disastrous consequences for my later life.	Une invitation avec des conséquences dramatiques pour la suite de ma vie.