large sourire

Translator
Examples

Huatli trotta vers Tishana, un large sourire sur le visage.	Huatli trotted toward Tishana with a grin on her face.
Pourquoi affiches tu toujours un large sourire ?	Why are you always wearing a grin on your face?
Il avait ce large sourire.	He had this smile on his face.
Malheureusement, le large sourire sur mon visage trahit complètement le fait que je me réjouissais en fait de sa souffrance.	Unfortunately, the grin on my face completely gave away the fact that I was actually rejoicing in his suffering.
Sa longévité et celle de votre message publicitaire sont garanties comme nous garantissons le large sourire que vous obtiendrez de chaque heureux récipiendaire.	The longevity of your advertising message is assured as we guarantee the smile on the face of every lucky recipient.
Les plantes ne demandent que 9 semaines de floraison pour arriver à maturité complète et la qualité du produit fini accrochera un large sourire sur votre visage.	Small consolation: The plants require only 9 weeks to reach full maturity and the quality of the end product will conjure a smile on your face.
Chaque jour, les cyclistes emportaient avec eux un appel de l’Evangile qu’ils partageaient, avec un large sourire et d’aimables paroles, avec les personnes qu’ils rencontraient sur la route.	Every day the cyclists brought with them and shared an evangelical call to the people they met through a smile and kind words.
Quand ils se retrouvèrent seuls, Silvia regarda Juan avec un large sourire malicieux.	When they were left on their own, Silvia looked at Juan with a big, wicked smile.
Vraska adressa un large sourire à Jace puis se retourna vers le navire.	Vraska grinned at Jace and turned back toward the ship.
Pierre se laissa aller à un large sourire.	Pierre let himself go to a broad smile.
Parmi les qualités du Prophète était son rire qui était celle d'un large sourire.	Among the Prophet's qualities was his laugh which was that of a broad smile.
Je répondais avec un large sourire "C'est sûr, je l'aurai."	I would say with a great smile, "I will definitely pass."
Isabella une jolie brunette à large sourire nous fait un striptease de toute beauté.	Isabella a pretty brunette with a big smile made us a beautiful striptease.
Isabella une belle brunettette à large sourire nous fait un striptease de toute beauté.	Isabella a pretty brunettette with a big smile made us a beautiful striptease.
Avec plus d’assurance, Gabrielle danse, un large sourire sur les lèvres.	More confident now, Gabrielle goes through the dance, a broad smile growing on her face.
Il a demandé quand même, en anglais, et notre affirmation a été accueillie avec un large sourire.	He asked anyway, in English, and our affirmation was received with a broad smile.
Il se tourna vers son petit ami et fut étonné de le voir avec un large sourire.	He turned to face his young friend and was surprised to see him smiling broadly.
Ne cherchez plus car Auto Euforia par Dutch Passion vous donnera un large sourire.	Well, look no further because Auto Euforia from Dutch Passion will have you grinning from ear to ear.
Très bien, oui, fais-moi un large sourire.	Now, where's that smile?
L'hystérie faisait rage dans les milieux politiques dans toute l'Europe ; de leur côté, les terroristes devaient arborer un large sourire.	Hysteria raged in political circles across Europe, and the terrorists must have been grinning.