lanthanum

Translator
Examples

Au moins 85 % de carbonate de lanthanum octahydrate sous forme de substance active.	At least 85 % Lanthanum carbonate octahydrate as active substance.
Au moins 85 % de carbonate de lanthanum octahydrate sous forme de substance active.	At least 85 % lanthanum carbonate octahydrate as active substance
Préparation de carbonate de lanthanum octahydrate.	Preparation of Lanthanum carbonate octahydrate.
Préparation de carbonate de lanthanum octahydrate	Preparation of lanthanum carbonate octahydrate.
Diminution de l'absorption de phosphore grâce à l'adjonction de carbonate de lanthanum octahydrate	Reduced phosphorus absorption by means of incorporation of Lanthanum carbonate octahydrate
De nouvelles données ont été fournies à l’appui de la demande d’autorisation du carbonate de lanthanum octahydrate (numéro CAS : 6487-39-4) pour les chiens.	New data were submitted in support of the application for authorisation of lanthanum carbonate octahydrate, CAS number 6487-39-4, for dogs.
diminution de l'absorption de phosphore grâce à l'adjonction de carbonate de lanthanum octahydrate	“It is recommended that advice from a veterinarian be sought before use and before extending the period of use.”
Par le règlement (CE) no 163/2008 [3], la Commission a autorisé la préparation de carbonate de lanthanum octahydrate en tant qu’additif alimentaire zootechnique pour chats.	By Regulation (EC) No 163/2008 [3], the Commission authorised the preparation lanthanum carbonate octahydrate as a zootechnical feed additive for cats.
Une demande d’autorisation a été déposée pour la préparation de carbonate de lanthanum octahydrate (numéro CAS : 6487-39-4) conformément à l’article 7 du règlement (CE) no 1831/2003.	In accordance with Article 7 of Regulation (EC) No 1831/2003, an application was submitted for the authorisation of the preparation of lanthanum carbonate octahydrate, CAS number 6487-39-4.
L'autre est le bateau en alliage de molybdène qui produit par l'alliage de molybdène de lanthanum et l'alliage de TZM et il a la température de fonctionnement plus élevée (1700-2000 ℃).	The other one is molybdenum alloy boat which produced by lanthanum molybdenum alloy and TZM alloy and it has higher operation temperature (1700-2000 ℃).
La demande concerne l’autorisation de la préparation de carbonate de lanthanum octahydrate (Lantharenol) en tant qu’additif alimentaire pour chats, à classer dans la catégorie des « additifs zootechniques ».	The application concerns a request for authorisation of the preparation Lanthanum carbonate octahydrate (Lantharenol), as a feed additive for cats, to be classified in the additive category ‘zootechnical additives’.
Il ressort de l’examen du carbonate de lanthanum octahydrate (numéro CAS : 6487-39-4) que les conditions d’autorisation énoncées à l’article 5 du règlement (CE) no 1831/2003 sont remplies.	The assessment of lanthanum carbonate octahydrate, CAS number 6487-39-4, shows that the conditions for authorisation, as provided for in Article 5 of Regulation (EC) No 1831/2003, are satisfied.
Rectificatif au règlement (CE) no 163/2008 de la Commission du 22 février 2008 relatif à l’autorisation de la préparation de carbonate de lanthanum octahydrate (Lantharenol) en tant qu’additif dans l’alimentation des animaux	Corrigendum to Commission Regulation (EC) No 163/2008 of 22 February 2008 concerning an authorisation of the preparation Lanthanum carbonate octahydrate (Lantharenol) as a feed additive
La demande concerne l’autorisation de la préparation de carbonate de lanthanum octahydrate (numéro CAS : 6487-39-4) en tant qu’additif dans l’alimentation des chiens, avec classification dans la catégorie des « additifs zootechniques ».	The application concerns the authorisation of the preparation lanthanum carbonate octahydrate CAS number 6487-39-4 as a feed additive for dogs, to be classified in the additive category ‘zootechnical additives’.